i have mind on

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/12 16:36:56

i have mind on
我注视着你应该翻译成 i have mind on you 还是 i have mine on you?如果是前者,那么后者那句话是什么意思?>
因为英语歌Eyes On Me里有这句--Oh,did you ever know,that I had mine on you.

我注视着你是I fix my eyes on you
i have mind on you 说实话这句式我没见过,如果有应该是我想你的意思
好吧为了你这个问题,我专门听了一下那首歌这句歌词前边是How you shyly placed your eyes on me.Did you ever know That I had mine on you.
这里的mine是对应前边的your eyes,翻译为：“你曾羞涩的注视过我你可知道我也曾注视你”,就是have my eyes on you的意思只不过用mine这个所有格代替了my eyes .

i have mind on you're always on my mind that i have i'll be your everything 英语翻译Mona,Lucy,Iris,&Jane have been on my mind all week!I mis I have a bit of you mind I have changed my mind 什么意思? Time (Have I Lost My Mind?) 歌词 have sth on one's mind与have sth in one's mind 的区分 I have them on I don't mind because I have already had I only can you on my mind的意思 do you mind if I turn on TV?同义句 I gotta say what's on my mind