英语翻译I open my wallet,find no money；I open my pocket,find no

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 09:25:59

英语翻译
I open my wallet,find no money；
I open my pocket,find no coin；
I open my life,find you,then I know how rich I am!
Forever my friends,Happy Thanks-Giving Day!
麻烦大家把这段英文翻译成首诗~注意不是表面意思啊,要有诗意,合辙押韵~

译文一：
我是一个贫穷的人
贫穷的没有一枚硬币
我是一个富有的人
富有的没有任何忧虑
只因我的生活中有你
我的朋友
感恩节快乐
译文二：
打开钱包,空空如也
翻遍口袋,一无所有
暮然回首,一路有你
有友如你,生命的旅途不再孤寂
感谢有你,使我的人生如此充实
感谢相随,使我的人生如此美丽

英语翻译i open my wallet,find no money,i open my pocket.find no 英语翻译I open my wallet,find no money；I open my pocket,find no 英语翻译I open my wallet,find no money,I open my pocket,find no 英语翻译I open my wallet find no money i open my pocket find no 英语翻译I open my wallet,find no money:I open my pocket,find no 英语翻译I open my wallet,find no money; I open my pocket,find no 英语翻译I open my wallet ,find no money ,I open my pocket ,find 英语翻译I open my wallet ,find no money ;I open my pocket find n 英语翻译I open my wallet,find no money;l ope my pocket,find no c i open my wallet,find no money;i open my pocket,find no coin 请翻译I open my wallet ,find no money… I open my pocket,find no Y--I open my wallet,find no money,I open my pocket,find no c