作业帮 > 综合 > 作业

北京外国语大学的翻译硕士,英语学院和高翻学院有什么区别?还有mti属于哪个?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 17:24:18
北京外国语大学的翻译硕士,英语学院和高翻学院有什么区别?还有mti属于哪个?
我知道口译方向有英语口译和同传,这两个有什么区别,还有这两个在考试科目上有什么区别?还有就是笔译的考试科目又和口译有什么不同。
还有一个问题,北外高翻专硕和学硕是可以互相调剂的吗?
希望越具体越好!!!!!跪谢!!!!!
北京外国语大学的翻译硕士,英语学院和高翻学院有什么区别?还有mti属于哪个?
你好。北外高翻只有两个专业“外国语言学和应用语言学(英汉同声传译/复语同声传译)”和“英语口译(即MTI)”,教学内容完全是一样的,都教同传。说白了如果你考的好就是读“外国语言学和应用语言学(英汉同声传译)”,拿学硕学位,学费每年两万五,考到前几名可以公费。如果你考的差一点,就是"英语口译(MTI)",拿专硕学位,学费三万,没有公费。
北外MTI既有笔译又有口译,其中“英语口译”划归高翻学院,“英语笔译”划归英语学院。