英语翻译求人帮忙把这篇文章翻译成古文两年多以后,我再看自己写的《感》,突然又有不一样的感慨,觉得那个时候写的虽然是自己的

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/18 19:27:14

英语翻译
求人帮忙把这篇文章翻译成古文
两年多以后,我再看自己写的《感》,突然又有不一样的感慨,觉得那个时候写的虽然是自己的感受,但是现在看来似乎有些不太对.
人活着是为了什么,常常考虑这个问题,为了家人、为了朋友,为了自己爱的人和爱自己的人.但是只有这么多吗?错了,人最主要的是为自己活着.
一个人,来到这个世界上,就有他存在的意义,他要为实现自己的价值而活着.
现在终于慢慢明白,什么为了家人、朋友都是实现自己价值其中很小的一部分,所以现在开始我为自己的价值而活,我要体现生命的力量,我不再怨天尤人,不再自怨自艾,我不再迷惘,我拥有全新的生命!乐观而热忱的生活.我要做一个有用的人,大家都认可的人.
附《感》原文：
是夜,酉时许,俄有感,遂拟作此文.吾自知才疏学浅,虽智殚虑竭,亦不可望大方其项背也.班门弄斧,盼勿以为笑,
年亦复始,二月晦朔.是以万象更新,宇内皆以为盎然也.斯时,吾入学已十五载有余.古有十年寒窗,金榜题名,吾深知其谓之余不可为也.然岁月若水,困顿而无为者,亦非吾所愿也.
知足者而自知,吾私以为余非胸怀大志之人,成大事者不拘小节,然尔虞我诈,勾心斗角,为吾所惧也.故窃以为,穷可饱暖老小,达则兼济亲朋,是以为足矣.
昔有潜龙之桃源,亦余心之所向也.而古人几度寻之尚不可得,更何堪今日碌碌之庸人哉?
威,生性愚钝.吾所思或未和当今之势,然余之心天可鉴也.

为《感》文两年矣,今复审之,慨思纷乱.是时所思所书,多出于心,而不适于斯也.
人之立世,所冀者何,常躬思之.上尊高堂桑梓,下娱刎颈之交,中庇所善善己之辈,至于此乎?非也,营营于世,所为者己.
既诞于世,必有其用,此立世本也,安可弃也.
处世之道,今徐知矣,所谓兼济亲朋,道之末也,其所施为,不宜妄自菲薄,归于命途嗟磋,池鱼之困,相濡以沫,遂有江湖之忘,今当勉乎哉,致君尧舜,岂不宜哉.
未句句翻译,抱歉.
对了,拜读兄台之文,颇有感触,忍不住说句,文言文,尤其是议论抒情,不宜过多长句,古文之韵,在简与雅.句式类于今体,文之下也.

英语翻译求人帮忙把这篇文章翻译成古文两年多以后,我再看自己写的《感》,突然又有不一样的感慨,觉得那个时候写的虽然是自己的英语翻译..我自己写感觉总有语病~- -##很急额帮忙将""中的话译成英文(大恩大德,"每个人都有自己的理想,我的理想是谁能帮我看下这篇文章的内涵我自己写的我自己都看不懂了,只是觉得很想写这篇文章怎么样?我自己写的. 英语翻译这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,今天的天气很好,我的心情也很好.我来自一个农村的家庭中文翻英文（突然觉得自己是如此渺小无能为力）帮忙把上面那句翻译成英文,↑当中的空格你们翻译是也空一下在翻译（无能为英语翻译这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,不要软件或网页在线翻译!今天的天气很好,我的心情也很帮忙把下面的中文翻译成英文--括号中的是我自己翻译的. 英语翻译帮忙翻译这句话“当我忘了自己是谁的时候,我就会把你忘记了”,中文翻译成英文, 英语翻译“虽然我不知道你写的是什么事”翻译成英语, 英语翻译谁能帮我把我写的这篇文章翻译成英语吗?我自己的英语不怎么行饿```千万年的等待到头来是一场空,擦肩而过的一瞬间却梦见自己写自己的以后梦想