作业帮 > 语文 > 作业

Ashe told Helen to look after her little sister.

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/16 14:13:41
Ashe told Helen to look after her little sister.
这句话的her是谁的?是谁的小妹妹?Ashe的还是Helen的?
Ashe told Helen to look after her little sister.
1） Ashe既可是男性名,也可是女性名,而Helen也是女性,故her是不能因为前面提到的人来区分的是指的谁.如果Ashe是指男性,那么不用多说的,是指Helen的.
2）在Ashe是女性的情况下,同时这句话不是直接引语,而是间接引语,故这个her就是不能被确定的.因为说话人既不是Ashe,也不Helen.
通过以看可以看出,语境是非常重要的,但凡单独看一个句子或词语,在语言学中都是比较苍白的.当然这也是大多数语种的语言问题.貌似在“世界语“中,不会有这种问题出现,世界语是人为研究出来的语言,比法语都还要严谨.
不明白还可以再问.
Ashe told Helen to look after her little sister. Mother told Helen to look after her little sister. She a_____ to look after her little sister怎么做 Her afther told her to __ her little sister Mary has to look after her little sister at home (改为一般疑问句） Your little sister is old enough to look after. I have to look after my y---- sister.Helen is l----for japan Kate promised __ her little sister.A.her mother to look afte The boy has to stay at home to look after his little sister, my little sister is s_______today so i have to look after he I have to look after my little sister on Sunday.同一句转换,I have "you must stay at home to look after your little sister toda