英语翻译在翻译论文摘要的时候,很多段都是从头到尾没有写“本文”座位主语,全是"研究了……,对比了……,分析了……,论述了
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 00:08:39
英语翻译
在翻译论文摘要的时候,很多段都是从头到尾没有写“本文”座位主语,全是"研究了……,对比了……,分析了……,论述了……".
如果翻英文好几句都没有主语很别扭,我用的方法有:
1、加上“the paper/IT”做主语.
2、To do./doing.,加主语再写.
3、直接写动词原形.Research how to improve the.这个不会有纠错.
怎样写才算专业啊?
在翻译论文摘要的时候,很多段都是从头到尾没有写“本文”座位主语,全是"研究了……,对比了……,分析了……,论述了……".
如果翻英文好几句都没有主语很别扭,我用的方法有:
1、加上“the paper/IT”做主语.
2、To do./doing.,加主语再写.
3、直接写动词原形.Research how to improve the.这个不会有纠错.
怎样写才算专业啊?
一般这种情况就用被动,或者前面就用after,后面直接描述研究的结果.
比如经过大量研究,外星人的存在是显而易见的.
After many researches, the existence of aliens is evident.
比如经过大量研究,外星人的存在是显而易见的.
After many researches, the existence of aliens is evident.
英语翻译在翻译论文摘要的时候,很多段都是从头到尾没有写“本文”座位主语,全是"研究了……,对比了……,分析了……,论述了
英语翻译“每个人出生的时候都是原创,可悲的是很多人都渐渐成了盗版…”这句怎么翻译?
英语翻译小妹的论文摘要~我用了Google翻译了下~不过还是很生硬啊~跪谢~[摘要]:本文以柳如是的悲剧人生为研究主旨,
英语翻译本文通过对比、分析、总结的方法,阐述了什么是“百家争鸣”,并对其主要学派进行了简单介绍,研究分析了战国时代出现“
英语翻译本文对国内外网络广告的应用和发展进行研究,并对不同类型网络广告间进行了对比分析.
英语怎么说“很多时候你都是误会了我,是我太在乎了……不再烦你,等你放松完.”英语怎么翻译啊?
求论文摘要英文翻译中山市影子银行体系金融监管分析 摘要本文首先对影子银行进行了理论研究,影子银行体系是在金融创新,金融自
英语翻译要写论文了,让大家帮个忙,帮忙翻译下我地摘要和关键词它们是“摘要:本文系统地介绍了反证法地理论逻辑依据、证题形式
英语翻译摘要:本文全面回顾了虚拟现实技术的发展历史和研究背景,介绍了虚拟现实技术的构成和技术特点,分析了虚拟现实系统在遥
英语翻译本文论述的是插画设计中的颜色表情,通过对典型颜色的研究来分析各种颜色表情特征与意象的方法,阐述了颜色表情在插画设
英语翻译论文摘要:本文论述了客户关系管理的基本思想,对它的基本含义、背景、发展史、市场等方面作了一个概述,并且讨论了其中
英语翻译谁可以帮我将这段中文摘要 翻译成英文 小女子先谢谢各位大虾了本文通过案例研究分析,反映出建立完整的知识产权结构的