作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译:在沈从文的小说中,对乡村世界生命形式的赞美和对现代都市人生的讽刺构成了他整体文学创作的两部分.与其他作家相比,

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 03:39:59
英语翻译
:在沈从文的小说中,对乡村世界生命形式的赞美和对现代都市人生的讽刺构成了他整体文学创作的两部分.与其他作家相比,沈从文确实不是一位讽刺大家,但他的讽刺以下意识心理描写和戏剧型“误会”情节构置为主要表现手法,以诙谐、含蓄为艺术品格,呈现出独具一格的艺术光彩,显示出不可替代的存在价值.本文结合沈从文的一些主要作品探讨了其小说的讽刺艺术,力图揭示出其讽刺艺术的特征.
英语翻译:在沈从文的小说中,对乡村世界生命形式的赞美和对现代都市人生的讽刺构成了他整体文学创作的两部分.与其他作家相比,
In Shen Congwen's novels,the world's life forms on the village of praise and satire of modern urban life,constitute the whole of his literary creation of two parts.Compared with other writers,Shen is not really an irony to everyone,but his sense of irony the following description and the drama of psychological type "misunderstanding" plot structure set as the main technique of expression,to humor,subtle as the art of character,showing a unique style artistic brilliance,showing that the value can not be replaced.In this paper,Shen discusses some of the major works of art of its satirical novel,trying to reveal the characteristics of its satirical art.