作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译为什么不叫他们学中文,是不是外国人国家开会也用中文说一遍?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/10 22:55:54
英语翻译
为什么不叫他们学中文,是不是外国人国家开会也用中文说一遍?
英语翻译为什么不叫他们学中文,是不是外国人国家开会也用中文说一遍?
NPC&CPPCC
有些西方人连这种翻译都不用,因为他们的观众或者读者听不懂和看不懂.所以外国传媒喜欢把两会翻译成“最高议会”“最高咨询机构”什么的,当然也难免有偏见.所以中国自己翻译一回,以正视听.不过两会这东西,不用太关注.都是官老爷的事,和小民没关系.