帮忙英文翻译一句话谢. “由于网络问题,我只能断开我们的视屏对话了.”

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 15:42:13

Due to problems with the network,we have to discontinue this video conversation.
也可以译为 I have to ...
不过我觉得 we have to ...比较好.
再问：请问 oneboxman 这里的 discontinue 。可以换成 disconnect 或 cut off 吗？是不是不是很地道了就谢谢
再答：可以，disconnect 和 cut off （切断，切断链接）有比较具体的含义，discontinue （停止）比较有包容性。要看你要表达的是哪个意思。

帮忙英文翻译一句话谢. “由于网络问题,我只能断开我们的视屏对话了.” 由于网络问题而对您造成的不便我们表示十分歉意!请帮忙翻成英文,谢谢!急! 求英文翻译如下：至于01和03的各25个样品,由于部分样品的表面出现了问题,所以我们只能先寄01和03的各12只给你,总由于健康问题,我爷爷已下定决心戒酒了.英文翻译. 英语翻译1.由于我们这边的网络老是出现问题,所以导致这些文件难以上传.2.对不起,由于今天我们的传真机出现了问题所以还没内牛满面词义来源?由于我和网络断开了一段时间,发现很多人都用这个词,但不明所以,请指教! 请英语高手帮忙翻译一下“为达目的不择手段”这一句话请不要用网络词典什么的翻译我都用过了都是错误的感激不尽帮忙翻译简单的一句话英文(英文翻译)! 用于过滤的IP两分钟后,我在做一个平台的任务完成了各项任务,需要完成必须更换IP,断开网络连接问题,是愚弄我在这个平台上英文翻译一句话谢谢...别生我的气了好不好? “注意,我要提难的问题了.”英文翻译? 帮忙英文翻译一个句子谢.我们老师说：“语感没法学,只能从多练,多听中,不断掌握."