神马作文网英语翻译请帮忙翻译成英文,给越南海关的 我司2014年7月25日,通过DHL出口的一批货物（单号 恳请海关同意,以此给贵
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/23 02:27:55
英语翻译
请帮忙翻译成英文,给越南海关的
我司2014年7月25日,通过DHL出口的一批货物（单号
恳请海关同意,以此给贵海关带来不便,深表歉意.
请帮忙翻译成英文,给越南海关的
我司2014年7月25日,通过DHL出口的一批货物（单号
恳请海关同意,以此给贵海关带来不便,深表歉意.
On July 25,2014,our Company has dispatched a shipment via DHL (invoice # The value declared has been inadvertently written as $8.5,while it should read $8.93.Accordingly,we are submitting a revised invoice to provide for the correction of this clerical error.
We only act as agent for this shipment,which is originated from 日本***株式会社.As such,we have added "on behalf of 日本***株式会社" for the purpose of clarifying our position.
We apologize for any inconvenience caused and hope the foregoing be accepted by the Vietnam Customs Office.
Your kind assistance is highly appreciated.
一楼的答案完全与本题无关,用者自误.
We only act as agent for this shipment,which is originated from 日本***株式会社.As such,we have added "on behalf of 日本***株式会社" for the purpose of clarifying our position.
We apologize for any inconvenience caused and hope the foregoing be accepted by the Vietnam Customs Office.
Your kind assistance is highly appreciated.
一楼的答案完全与本题无关,用者自误.
英语翻译请帮忙翻译成英文,给越南海关的 我司2014年7月25日,通过DHL出口的一批货物（单号 恳请海关同意,以此给贵
交货日期是8月18日,请提供贵司的DHL到付账号给我司,以便我司安排运输,翻译成英文,
关锁费怎么翻译?关锁是出口货物在申报出口的时候海关给监管车上的锁,方便海关监管货物.
英语翻译通常我们是在确认了货物报关顺利,海关放行后再发送邮件给客户,这票货物是在X月X日被海关放行的,但是由于1号到3号
给外国海关的英文解释信
英语翻译由于发错了货,需要写个证明给国外海关,该怎么写呀,有什么格式呢!内容如下:证 明 DHL单号#198582069
请给我一篇英语文章,关于“我喜欢的城市,介绍他的食物,海关’
英语翻译请帮助翻译成英文：我将于7月20-25日到上海出差,有事情请给我发邮件到.
英语翻译句子是这样的：热烈欢迎越南驮隆海关支局代表团!中国水口海关与越南驮隆海关支局会晤座谈
英语翻译“这批货物被德国运输公司与其他公司的货物打包运输,海关手续要一起办理”,这句话翻成英文是什么啊?
海关会扣留包含风机的货物 英文!
货物过港时被海关检查的英文应该怎么说