作业帮 > 语文 > 作业

求公输《墨子》、《孟子》两章得道多助失道寡助;生于忧患而死于安乐、《庄子》故事两则惠子相梁

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 20:27:14
求公输《墨子》、《孟子》两章得道多助失道寡助;生于忧患而死于安乐、《庄子》故事两则惠子相梁
庄子与惠子游于濠梁 ,这三篇课文和课本下面注释的WORD版本,最好和课本下面一样的注释,不是要全文的翻译!
求公输《墨子》、《孟子》两章得道多助失道寡助;生于忧患而死于安乐、《庄子》故事两则惠子相梁
《孟子》的
天时⑴不如地利⑵,地利不如人和⑶. 三里之城⑷,七里之郭⑸,环⑹而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. 城非不高也,池⑺非不深也,兵革⑻非不坚利也,米粟非不多也,委⑼而去之,是地利不如人和也.故曰: 域⑽民不以封疆⑾之界,固⑿国不以山溪⒀之险,威天下不以兵革之利. 得道⒁者多助,失道⒂者寡助.寡助之至⒃,亲戚畔(叛)⒄之.多助之至,天下顺⒅之.以天下之所顺,攻亲戚之所畔(叛),故⒆君子有不战,战必胜矣.
注释
\x09⑴ [天时]指有利于作战的天气时令.    
\x09⑵ [地利]指有利于作战的地理形势.   
\x09⑶ [人和]作战的人心所向,内部团结.   
\x09⑷ [三里之城]方圆三里的内城.    
\x09⑸ [郭]外城.在城外加筑的一道城墙.   
\x09⑹ [环]包围.   
\x09⑺ [池]护城河.    
\x09⑻ [兵革]泛指武器装备.兵,武器;革,甲胄,用以护身的盔甲之类.   
\x09⑼ [委]放弃;[去]离开.   
\x09⑽ [域]这里用作动词,是限制的意思.   
\x09⑾ [封疆]划定的疆界.   
\x09⑿ [固]巩固.   
\x09⒀ [山溪]地势;山河.   
\x09⒁ [得道者]实施“仁政”的君主 者,……的人,次处特指君主 下同.   
\x09⒂ [失道者]不实施“仁政”的君主.   
\x09⒃ [至]极点.   
\x09⒄ [畔]通“叛”,背叛.    
\x09⒅ [顺] 归顺,服从   ⒆[故]所以.
通假字
  畔,通:“叛”,背叛.
古今异义
\x09城   古义:城墙   今义:城市   
\x09池   古义:护城河   今义:小水池   
\x09委   古义:放弃   今义:委屈、不甘心   
\x09国   古义:国防   今义:国家   
\x09亲戚   古义:泛指内外亲属,包括父系亲属和母系亲属.   今义:跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭或其他成员.   
\x09去   古义:离开   今义:往、到   
\x09域   古义:这里用作动词,限制 .   今义:地域   
\x09是   古义:这   今义:判断动词   
\x09兵   古义:兵器   今义:士兵   
\x09然而   古义:这样却   今义:表转折的连词.   
一词多义
利   天时不如地利 有利条件   兵革非不坚利 锋利   
之 三里之城 的,助词   多助之至 到   天下顺之 代词,指得道者.
生于忧患 死于安乐
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市,故天将降大任于是(另有作“斯”,上海教育出版社八年级第一学期课本中作“是”)人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.人恒过然后能改,困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻;入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡. 然后知生于忧患而死于安乐也.
注释
\x091、本文选自《孟子·告子下》.孟子,名轲,字子舆,战国时期,政治家、思想家.   
\x092、发:起.   
\x093、于:从.   
\x094、畎亩:田间.畎:田间小沟.   
\x095、举:选拔,举用   
\x096、士:当时掌刑狱之官   
\x097、故:所以   
\x098、任:担子、责任   
\x099、 是:这样的   
\x0910、苦:使……痛苦   
\x0911、劳:使……劳累   
\x0912、饿:使……受饥饿   
\x0913、空:穷,   
\x0914、乏:绝,空乏:使……贫穷困苦   
\x0915、行:做,所行   
\x0916、拂:拂逆   
\x0917、乱:使……违背意愿   
\x0918、所以:用这些来   
\x0919、动:使……内心惊动   
\x0920、忍:使……坚韧   
\x0921、曾:同“增”,增加   
\x0922、恒:常常   
\x0923、过:过失.这里指犯错误的意思.   
\x0924、然后:这样以后   
\x0925、衡:通“横”,梗塞,不顺   
\x0926、作:奋发   
\x0927、征:表现、征验   
\x0928、喻:知晓   
\x0929、入:在里面,指国内   
\x0930、出:在外面,指国外   
\x0931、生于忧患:因有忧患而得以生存   
32、死于安乐:因沉迷安乐而衰亡
《庄子》的
惠子在梁国当宰相,庄子去看望他.有人告诉惠子说:“庄子到梁国来,想(或就要)取代你做宰相.”于是惠子非常担心,在国都搜捕几天几夜.庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?鹓鶵从南海起飞,飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝.就在这时,一只(猫头鹰)鸱拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,猫头鹰仰头看着它,发出‘吓’的怒斥声.现在你想用你的梁国(相位)来威吓我吗?”
注释:惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友.   相:辅助君主的人,相当于后代的宰相.这里用作动词,做宰相的意思.   相梁:在梁国做国相.梁,战国时期魏国迁都大梁(今河南开封)后的别称.   或:有的人.   恐:害怕.   国:国都.   往:前往.   鹓鶵:古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁.   止:栖息.   练实:竹实,即竹子所结的子.   醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水.   于是:在这时.   鸱(chī):猫头鹰   吓(hè):模仿鸱发怒的声音.下文的“吓”用作动词.   夫(fú):可以不译,也可以译作那 那鹓鶵.   三:虚指多次
一词多义:
①吓   仰而视之曰:“吓”:模仿鸱发怒的声音.   今子欲以子之梁国而吓我邪:吓用作动词,威胁   ②于   夫鹓鶵发于南海:起飞、从   于是鸱得腐鼠:在   而飞于北海:到达   ③相   惠子相梁:做宰相   欲代子相:相位,宰相   ④于是   于是惠子恐:表转折   于是鸱得腐鼠:在这时
古今异义:
\x09①非梧桐不止   止:古义:栖息 今义:停止   ②于是鸱得腐鼠   于是:古义:在这时 今义:因果关系   比喻意义   鹓鶵比喻意:庄子,志向高洁之士.   鸱比喻意:∶惠子,极力追求功名利禄的人.   腐鼠比喻意:功名利禄.   说明庄子是一个有远大理想,不稀罕功名利禄的人.惠子是个醉心于功名利禄,见利忘义,没主见的人.   鹓鶵的故事里,鹓鶵比喻志向高洁之士.鸱比喻醉心利禄猜忌君子的小人.庄子将自己比作鹓鶵,将惠子比作鸱,把功名利禄比作腐鼠,既表明了自己的立场和志趣,又极其辛辣地讥讽了惠子.庄子没有直言痛斥惠子.而用讲故事的方式来使惠子自己觉得愧疚,收到既尖锐痛快又余味不尽的效果.