英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年1

英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年1 英语翻译请收货单位验证货物后填写下栏并回传,此签收单由本公司收存.货物签收确认回执单以上两句话如何翻译? 英语翻译3.正本的出境危险货物运输包装使用鉴定结果单 4.正本的出入境货物包装性能检验结果单,这个副本也可以 5.盖有贵 英语翻译原在我司工作的X先生自即日起已调离我司,在此之后他与贵单位联系任何业务,属于他个人行为,与本公司无关,特在此通知 新版动物检疫合格证明（产品B）里有：本批动物产品经检疫合格,应于当日到达有效.比如签发日期为2011年10月20日 都是 1、电子转单须在产地检验检疫机构进行检验检疫,不能在口岸检验检疫,可以在口岸进行查验.我这样理解不知是否正确. 2、出境 英语翻译我们将于近期安排样品的运输,如果此样品通过了你们的检验验证,我们就会立即安排批量货物的运输.请英语高手帮忙把此段 请懂得的朋友帮我分析下此煤炭检验报告单 英语翻译我们不妨在这里补充说明一下,由于需求量大,该盘有效期到1月10日截止,过期后我们无法再把货物保留着不出售 . 出境货物报检单用中文填写还是英文填写 英语翻译我叫XXX,来自重庆,我是从2006年到上海的.曾在印刷包装公司做业务跟单,后又来到贸易公司做商务助理,在工作作 英语翻译请帮我将下面这段话翻译成英文,关于单证的事情,我会和XX公司的XX先生联系.但是考虑到单证的有效期和样品的存放问