英语翻译一个小剧本.求翻译.A 不行,不行,不行.(痛苦地敲打桌面)光有梦想,没有才能,结果什么都做不到吗?D在门外专注
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/21 20:39:55
英语翻译
一个小剧本.求翻译.
A 不行,不行,不行.(痛苦地敲打桌面)光有梦想,没有才能,结果什么都做不到吗?
D在门外专注地看着,丝毫没注意到J聚会完回来的V
V 你怎么在这?
D 他这些年来一直这样么?
V 是啊,只是在坚持当初的梦想
D 是吗,他坚持下来了啊.
V 我一直在设想,如果你当初没走会怎样,如果他选择其它的梦想会怎样
D 是啊,如果.告诉你一件有趣的事吧,人生中有无数的的选择,但其实没有一个选择是正确的.
V 无论怎么选都是错误的吗/
D 不,是要选择后将其变为正确的.(推门声)
A 是VELEN回来了吗,同学聚会怎样,见到他了吧,他还好吗/
D 如果他是指我的话,我还好
其中A D 都是人物...求大神翻译...
一个小剧本.求翻译.
A 不行,不行,不行.(痛苦地敲打桌面)光有梦想,没有才能,结果什么都做不到吗?
D在门外专注地看着,丝毫没注意到J聚会完回来的V
V 你怎么在这?
D 他这些年来一直这样么?
V 是啊,只是在坚持当初的梦想
D 是吗,他坚持下来了啊.
V 我一直在设想,如果你当初没走会怎样,如果他选择其它的梦想会怎样
D 是啊,如果.告诉你一件有趣的事吧,人生中有无数的的选择,但其实没有一个选择是正确的.
V 无论怎么选都是错误的吗/
D 不,是要选择后将其变为正确的.(推门声)
A 是VELEN回来了吗,同学聚会怎样,见到他了吧,他还好吗/
D 如果他是指我的话,我还好
其中A D 都是人物...求大神翻译...
A 不行,不行,不行.(痛苦地敲打桌面)光有梦想,没有才能,结果什么都做不到吗?
A:No,no,no!(hitting the desktop in great sorrow) I can do nothing just having a dream but lacking capacity?
D在门外专注地看着,丝毫没注意到J聚会完回来的V
D:Watching concentratedly from outside,doesn't notice V who just comes back from a party.
V 你怎么在这?
V:What are you doing here?
D 他这些年来一直这样么?
D:He has always been acting like this these year?
V 是啊,只是在坚持当初的梦想
V:Yes,just persist in original dream.
D 是吗,他坚持下来了啊.
D:Yes?He has done it!
V 我一直在设想,如果你当初没走会怎样,如果他选择其它的梦想会怎样
V:I never stop wondering that what if you didn't leave,and what if he alternates his dream?
D 是啊,如果.告诉你一件有趣的事吧,人生中有无数的的选择,但其实没有一个选择是正确的.
D:Oh.Tell you an interesting story.There are countless choices in life,but none of them is right.
V 无论怎么选都是错误的吗/
V:Whatever you choose is wrong?
D 不,是要选择后将其变为正确的.(推门声)
D:No,we choose it and turn it into right.
A 是VELEN回来了吗,同学聚会怎样,见到他了吧,他还好吗/
A:Is VELEN back?How is the classmates reunion party?Did you see him,and how is he?
D 如果他是指我的话,我还好
D:I'm OK,if he refers to me.
再问: 还有一小段,谢谢帮忙! D捡起地上的一团纸,平展开来 D 乱七八糟,这么多年来一点都没变 A 大晚上的,专程过来嘲笑我的吗?
再答: D:picking up a piece of paper on the ground, spread it out. D:What a nonsense! Staying the same all those years! A: So, you just come deep into night to have fun of me?
A:No,no,no!(hitting the desktop in great sorrow) I can do nothing just having a dream but lacking capacity?
D在门外专注地看着,丝毫没注意到J聚会完回来的V
D:Watching concentratedly from outside,doesn't notice V who just comes back from a party.
V 你怎么在这?
V:What are you doing here?
D 他这些年来一直这样么?
D:He has always been acting like this these year?
V 是啊,只是在坚持当初的梦想
V:Yes,just persist in original dream.
D 是吗,他坚持下来了啊.
D:Yes?He has done it!
V 我一直在设想,如果你当初没走会怎样,如果他选择其它的梦想会怎样
V:I never stop wondering that what if you didn't leave,and what if he alternates his dream?
D 是啊,如果.告诉你一件有趣的事吧,人生中有无数的的选择,但其实没有一个选择是正确的.
D:Oh.Tell you an interesting story.There are countless choices in life,but none of them is right.
V 无论怎么选都是错误的吗/
V:Whatever you choose is wrong?
D 不,是要选择后将其变为正确的.(推门声)
D:No,we choose it and turn it into right.
A 是VELEN回来了吗,同学聚会怎样,见到他了吧,他还好吗/
A:Is VELEN back?How is the classmates reunion party?Did you see him,and how is he?
D 如果他是指我的话,我还好
D:I'm OK,if he refers to me.
再问: 还有一小段,谢谢帮忙! D捡起地上的一团纸,平展开来 D 乱七八糟,这么多年来一点都没变 A 大晚上的,专程过来嘲笑我的吗?
再答: D:picking up a piece of paper on the ground, spread it out. D:What a nonsense! Staying the same all those years! A: So, you just come deep into night to have fun of me?
英语翻译一个小剧本.求翻译.A 不行,不行,不行.(痛苦地敲打桌面)光有梦想,没有才能,结果什么都做不到吗?D在门外专注
这题为什么D不行(2)
不行做不不到英语怎么说
不行,矩阵V中有符号A,B,这样写结果显示没有定义qr
怎么才能知道自己有什么特殊能力.我感觉自己什么能力都不行.都不行 我是平庸的人.那么平庸
有什么不行的? 英文怎么说?(要表达的意思是没有什么不行)
英语翻译没有那些东西,开不掉时空之门我有精灵翻译,带着守护神宠物,可不行啊
宇宙中有外星人吗(光说不行,要有证据)
英语翻译如不行,可翻译为什么?
英语翻译谁会啊一楼翻译的不行
英语翻译还不行!是否还要在电脑上装一个什么软件呢?
英语翻译翻译 A行,B不行 能够做某事 赢某人 多么遗憾 拒绝做某事 送某物到某地 送走 独奏 在...的前面 警告某人