作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请大家帮我翻译一下下面的文字翻译成英语、每句英语后面写上该句的汉语意思、是我写给我女友的信- -不知从何时开始我

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 15:25:56
英语翻译
请大家帮我翻译一下下面的文字翻译成英语、每句英语后面写上该句的汉语意思、是我写给我女友的信- -
不知从何时开始我变心了
我不是简单的喜欢你了,变的爱你了
从每时每刻想你变成了每分每秒想你
从每天都想看到你变成身边不能没有你了
总是喜欢瞎寻思是因为太在乎你
因为太喜欢你了 所以才会因为你改变情绪
究竟是我太笨还是太认真
呃 、写的不好 因为着急 、
希望各位大大们给我不好的地方填一些、改一些 加上汉语解释
我会追加积分的 - -
再加一句 希望在若干年后可以在教堂里 、和你一起说 我愿意
快回答呃 要带翻译才好嘛
英语翻译请大家帮我翻译一下下面的文字翻译成英语、每句英语后面写上该句的汉语意思、是我写给我女友的信- -不知从何时开始我
Don't know from when started me change heart.不知从何时开始我变心了
I am to in brief like you and change of loved you.我不是简单的喜欢你了,变的爱你了
Engrave to think that you became each to divide each one to miss you each time from the each hour.从每时每刻想你变成了每分每秒想你
Want from everydays see you becoming to nearby can't be without you.从每天都想看到你变成身边不能没有你了
Always like blind ponder is because of caring you too much.总是喜欢瞎寻思是因为太在乎你
Because liked you too much so would because of your change motion.因为太喜欢你了 所以才会因为你改变情绪
Actually is that if I am too stupid still too earnest.究竟是我太笨还是太认真
Hope is after some years canning say together in the church and with you I would like to希望在若干年后可以在教堂里 、和你一起说 我愿意