作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译乾道间,林谦之为司业,与正字彭仲举游天竺.小饮论楼,谈到少陵妙处,仲举微醉,忽大呼曰:“杜少陵可杀!”有俗子在邻

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 05:02:57
英语翻译
乾道间,林谦之为司业,与正字彭仲举游天竺.小饮论楼,谈到少陵妙处,仲举微醉,忽大呼曰:“杜少陵可杀!”有俗子在邻壁闻之,遍告人曰:“有一怪事,林司业与彭正字在天竺谋杀人.”或问所谋杀者为谁,曰:“杜少陵也,不知是何处人.”闻者绝倒 翻译
英语翻译乾道间,林谦之为司业,与正字彭仲举游天竺.小饮论楼,谈到少陵妙处,仲举微醉,忽大呼曰:“杜少陵可杀!”有俗子在邻
这貌似是个幽默笑话
乾隆年间,林谦之担任司业(官名,协助国子监祭酒,负责监务)与正学(官名,相当于府学的教授)彭仲举游天竺,一块饮酒论诗.两人谈到杜甫诗的妙处时,就醉醺醺地说:“杜少陵可杀.”(可杀:真使人满意.可:可意.杀:煞.)有人在隔壁听见,便到处去告诉别人说:“有一重大事件,林司业与彭正学在天竺谋杀人.”
  别人问:“杀的是谁?”
  这人说:“是杜少陵,不知是哪里人?”
听到的人都前仰后合地大笑.
英语翻译乾道间,林谦之为司业,与正字彭仲举游天竺.小饮论楼,谈到少陵妙处,仲举微醉,忽大呼曰:“杜少陵可杀!”有俗子在邻 英语翻译黄鲁直得洪州解头,赴省试,公与乔希圣数人待榜,相传鲁直为省元,同舍置酒.有仆自门被发大呼而入,举三指,问之,乃公 《敬业与乐业》作者在谈到“有业之必要”时,采用了怎样的论证方法? 英语翻译王廷陈,字穉钦,黄冈人.父济,吏部郎中.廷陈颖慧绝人,幼好弄,父抶之,辄大呼曰:“大人奈何虐天下名士!”正德十二 英语翻译不翻译括号内的古文:(王廷陈,字穉钦,黄冈人.父济,吏部郎中.廷陈颖慧绝人,幼好弄,父抶之,辄大呼曰:“大人奈何 英语翻译不翻译括号内的古文;(王廷陈,字穉钦,黄冈人.父济,吏部郎中.廷陈颖慧绝人,幼好弄,父抶之,辄大呼曰:“大人奈何 英语翻译子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有与我哉!”子在川上,曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜.”子贡问为仁.子曰:“ 英语翻译楚子之在蔡也,郹阳封人之女奔之,生大子建.及即位,使伍奢为之师.费无极为少师,无宠焉,欲谮诸王,曰:“建可室矣. 忽一人大呼“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼.两儿齐哭.俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠.中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风 英语翻译司城子之圉人之子,食鯸鲐而死,弗哭.司城子问之曰:「父与子有爱乎?」曰:「何为其无爱也?」司城子曰:「然则尔之子 英语翻译司城子之圉人之子,食鯸鲐而死,弗哭.司城子问之曰:“父与子有爱乎?”曰:“何为其无爱也?”司城子曰:“然则尔之子 英语翻译欧阳公在翰林时,常与同院出游.有奔马毙犬,公曰:“试书其一事.”一曰:“有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之."一曰:”有