英语翻译It means not help you tie your shoe but that little plas

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/15 22:05:11

英语翻译
It means not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace,the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
关键是后半句看不懂,求指导!

那个塑料的尖端意义所在不是帮你绑鞋带,而是为了不让你多余的鞋带拆散为脆弱而无用的线头.
结构：并列句
首先看到句子: it means not ... but ...它意义所在不是. 而是.（并列句）
help sb, do sth. 帮某人做某事加 not 表否定
通过but 后面可以猜出 it 指代： that little plastic tip
再看but句子: 谓语是 keep
keep sth from doing sth. 阻止.妨碍.
unravel into 拆开成.

不懂可以问我.
望采纳!谢谢!

英语翻译It means not help you tie your shoe but that little plas It means not help you but it is not just the things that you can add to your resum It will tell you not only what a word means but also hao it Is this your shoe?Yes,it is.But where is___? 英语翻译Hi I saw your pictures but it does not clear you were ac 英语翻译it literally means to fill up your gas tank,but it's usu Object means not only "a thing",but also"____(say) that you 英语翻译Doesn't it seem crazy that you can make amends but not o 英语翻译It's not essential that you do this at the start,but I a 英语翻译It does not mean anything about block size.It means that 英语翻译求翻译：If a feture is prohibited,it means that it shall not