英语翻译①他注意到了一条死蛇,这条蛇是被一只鸟从地面上抓起来并丢在电线上的.（定语从句）②那条蛇在把自己缠绕在电线上的时

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/22 01:31:34

英语翻译
①他注意到了一条死蛇,这条蛇是被一只鸟从地面上抓起来并丢在电线上的.（定语从句）
②那条蛇在把自己缠绕在电线上的时候把火花送到了地面上,这些火花引起了火灾.（定语从句）
③我偶然发现了你的姓名和地址.我见到了一张你随手扔掉的纸.
④火起来时,我完全不知所措.
顺便说说神马叫定语从句,不用太复杂,简略一点重要的.

定于从句特点是把整个定语从句从句子中拿出来也可以单独成一个完整的句子.定于从句修饰名词和代词.例如：He is the guy who will win the game.这个句子who will win the game就是定于从句,修饰the guy.当然,the game也可以用定语从句修饰,这样就可以组成一个无限长的句子了.
翻译：
1.He noticed a dead snake which was snaped from the ground and throwed onto the wire by a hawk.(which 开始是定语从句)
2.The snake sent the sparkles to the ground when it twined itself on the wire,which caused the fire.(which引导非限制性定语从句)
或者：The snake sent the sparkles that led to the fire to the ground when it twined itself on the wire.(that led to the fire 是定语从句)
3.I got a paper thrown by yourself,on which I got your name and address unintentionally.
4.I totally lost control when the fire was spreading.

英语翻译①他注意到了一条死蛇,这条蛇是被一只鸟从地面上抓起来并丢在电线上的.（定语从句）②那条蛇在把自己缠绕在电线上的时英语翻译跪求英语高手漂亮解答（注意要手动翻译）!请手动翻译：①消防队员们一直在试图找出起火的原因.②他发现缠绕在电线上的不要把衣服晾在电线上的英文翻译? 关于家庭电路的问题.关掉电闸,从外边引进一条电线插在插座上,整个房间插座会有电吗? 为什么小鸟站在电线上不会电死小鸟站在电线上为什么不会电死? 请问将家里电器的电线缠绕在一个金属棒上,在通电的情况下,金属棒会发生什么想象? 求科普：鸟在电线上因为单项电并两脚间电压小,所以电不死,那为何在树上能被雷电死? 电线是怎样装在插头上的小鸟站在裸露的电线上,为什么不会触电? 树、电线、房子依次排在同一直线上,有一汽车和他们在一条直线上,开车后,请问若以电线为参照物,树和房子在作（）时针的机械初中电学难题为什么小鸟站在电线上它两爪间的那段电阻极小,就可以视为导线把小鸟短路了?（求具体解释）