英语翻译中文是：每个女人心中,从小就藏着一个华丽的公主梦,穿上白纱华服、戴上璀璨头冠……这样的画面在无数女人心头萦绕.婚

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/06 12:47:17

英语翻译
中文是：
每个女人心中,从小就藏着一个华丽的公主梦,穿上白纱华服、戴上璀璨头冠……这样的画面在无数女人心头萦绕.婚礼为您的公主梦加冕,而我们,则将这瞬间定格于永恒!
我想把这些翻译成英文,要求只有两个：1,简练；2准确.
因为是涉及到排版和印刷问题,所以在准确的基础上,要最简练的,因为大家知道,只要幅面大了,或者不按照标准大小尺寸输出,成本是会很惊人的.
个人英文学得不好,比较急的,无言以谢,只能送点小分鼓励各位了,感激!
对了,最好不要软件直翻,我自己用没问题,但现在是商业用的,错了会被人笑,不准确也影响不好哦.请继续吧.

In the heart of every woman,they've had the luxurious dream of a princess since they were young,to wear a white gown and sparkling tiara......this image has made its way into the minds of countless women.Marriage can make these princess' dreams come true,and shall make this instant live forever!
这就挺简练的了~而且没有错误 ^-^

英语翻译中文是：每个女人心中,从小就藏着一个华丽的公主梦,穿上白纱华服、戴上璀璨头冠……这样的画面在无数女人心头萦绕.婚英语翻译原文：有一个女人是我的偶像.她改变当时人们的观念,使时尚走进每个女人的生活.她是个才华洋溢的设计师.她设计出无数英语翻译或者是“像这样的女人” “你是我心中的女人”是什么意思? 女人不喜欢男人的甜言蜜语,花言巧语,这样的女人是什么样的女人? 英语翻译每年的10月31号是万圣节,是西方国家的传统节日.当晚小朋友们会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果.万圣节的英语翻译.大家帮忙急每年的10月31号是万圣节,是西方国家的传统节日.当晚小朋友们会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖在你的心中什么样的女人最好用一句话来形容一个女人在你心中的重要性一个女人的王子,也许是另一个女人的青蛙. 无题（萝卜花是一个女人雕的……）什么样的女人才是男人心中最理想的女人?