有会荷兰语的高手能帮我理解一些网上的句子和单词吗?谢谢了qq34941859,加我时请注明荷兰语,先谢谢了
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/08 22:21:07
有会荷兰语的高手能帮我理解一些网上的句子和单词吗?谢谢了qq34941859,加我时请注明荷兰语,先谢谢了
请教高手翻译一句荷兰语及几个单词,单词:Betalingsgegevens,Kaartnummer ,Naam op kaart,Vervaldatum,betaal,terug,Beschrijving ,Details, Array
句子:De volgende gegevens zijn nodig om uw transactie te voltooien.
请教高手翻译一句荷兰语及几个单词,单词:Betalingsgegevens,Kaartnummer ,Naam op kaart,Vervaldatum,betaal,terug,Beschrijving ,Details, Array
句子:De volgende gegevens zijn nodig om uw transactie te voltooien.
etalingsgegevens: 付款资料
kaartnummer: 卡号,(指的是银行卡吧, 具体还是要知道你是在什么地方看到的。)
naam op kaart: 持卡人的名字。
vervaldatum: 失效日期。
betaal: 付款
terug: 返回
beschrijving: 说明
details: 详情
array 不知道什么意思。
De volgende gegevens zijn nodig om uw transactie te voltooien: 需要下面的信息才能完成转帐
我猜应该是网上银行转帐, 或者ATM上转帐吧?
不是机翻的, 我会说荷兰语
我加你QQ了, 具体是该怎么翻译还是要知道语境的。。
kaartnummer: 卡号,(指的是银行卡吧, 具体还是要知道你是在什么地方看到的。)
naam op kaart: 持卡人的名字。
vervaldatum: 失效日期。
betaal: 付款
terug: 返回
beschrijving: 说明
details: 详情
array 不知道什么意思。
De volgende gegevens zijn nodig om uw transactie te voltooien: 需要下面的信息才能完成转帐
我猜应该是网上银行转帐, 或者ATM上转帐吧?
不是机翻的, 我会说荷兰语
我加你QQ了, 具体是该怎么翻译还是要知道语境的。。
有会荷兰语的高手能帮我理解一些网上的句子和单词吗?谢谢了qq34941859,加我时请注明荷兰语,先谢谢了
请帮我翻译荷兰语谢谢有关牛栏奶粉含量的词语
谁能给我一些有哲理的悲伤句子?在这里先谢谢了!
有懂荷兰语的么? 能帮我翻译一个词么?
你能教我几句荷兰语的问候语吗?
荷兰语和英语有什么区别呀?谢谢!区别大吗?容易学吗?谢谢了,大神帮忙啊
请英语翻译的高手,能帮我翻译几段英语吗?谢谢了!
懂荷兰语的进啊谁知道“如果有一天,我消失了,你会记得我吗?你会想我吗?”这句话用荷兰语怎么说.我不要在线翻译出来的不深感
荷兰语,怎么说?我不会英文也不会荷兰语,我认识了一个荷兰人,但是没法和他聊天,至少我也得说明原因吧,我真的无奈,所以我想
请高手们帮我翻译成英文,用网上工具直译的就不用了,谢谢
荷兰语!帮我把这个荷兰语的名字翻成英文名字
请一些英语高手帮我翻译一下下面的这段文字,谢谢了.