神马作文网麻烦大神把下面的图片内容翻译成英文
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/21 00:30:26
麻烦大神把下面的图片内容翻译成英文
QQE-mail：534483572
文章不是很长，但是急需要用，需要翻译的文章在下面的图片，急需！！
麻烦把翻译结果用E-mail发给我，谢谢各位大神了！！
QQE-mail：534483572
自己翻译的，应该OK的。
I'm sorry for using English beacuse my Japanese is not good enough.
I want to borrow ideas from the plots of your work "MAD-LOVEFOOL" and imitate, then I can make the similar "MAD".
The reason why I want to make the "MAD" is that I really admire this wrok. I watch it many times and also try to make a copy. I have made good preparation for it. But I want recieve your permission.
I won't use your 'MAD' for commercial use. And if I make the 'MAD' successfully, I will add ‘Non-original plot’ on the beginning of the video.
I'm looking forward for you reply, even if you don't agree.
Thank you.
再问： 谢谢你的帮助，还有一个问题，能不能把这句话也翻译一下？
【关于作品MAD-LOVEFOOL的授权】把这句话也翻译成英文可以么？谢谢了
再答： I'm sorry for using English because my Japanese are not good enough.
I want to borrow ideas from the plots of your work 'MAD-LOVEFOOL' and imitate. Then I can make the similar 'MAD'.
The reason why I want to make the 'MAD' is that I really admire this work. I watch it many times and also try to make a copy. I have made good preparation for it. But I want to recieve your permission.
I won't use your 'MAD' for commercial use. And if I make the 'MAD' successfully, I will add ‘non-original plot’ at the beginning of the video.
I'm looking forward for your reply, even if you don't agree.
Thank you.
刚才有几个小错误，改过来了。 没有错误了，给加点分吧，辛苦啊~~
关于作品MAD-LOVEFOOL的授权
Authorization about the work 'MAD-LOVEFOOL
I'm sorry for using English beacuse my Japanese is not good enough.
I want to borrow ideas from the plots of your work "MAD-LOVEFOOL" and imitate, then I can make the similar "MAD".
The reason why I want to make the "MAD" is that I really admire this wrok. I watch it many times and also try to make a copy. I have made good preparation for it. But I want recieve your permission.
I won't use your 'MAD' for commercial use. And if I make the 'MAD' successfully, I will add ‘Non-original plot’ on the beginning of the video.
I'm looking forward for you reply, even if you don't agree.
Thank you.
再问： 谢谢你的帮助，还有一个问题，能不能把这句话也翻译一下？
【关于作品MAD-LOVEFOOL的授权】把这句话也翻译成英文可以么？谢谢了
再答： I'm sorry for using English because my Japanese are not good enough.
I want to borrow ideas from the plots of your work 'MAD-LOVEFOOL' and imitate. Then I can make the similar 'MAD'.
The reason why I want to make the 'MAD' is that I really admire this work. I watch it many times and also try to make a copy. I have made good preparation for it. But I want to recieve your permission.
I won't use your 'MAD' for commercial use. And if I make the 'MAD' successfully, I will add ‘non-original plot’ at the beginning of the video.
I'm looking forward for your reply, even if you don't agree.
Thank you.
刚才有几个小错误，改过来了。 没有错误了，给加点分吧，辛苦啊~~
关于作品MAD-LOVEFOOL的授权
Authorization about the work 'MAD-LOVEFOOL