英文变中文Dear Colleagues,As 2014 comes to a close,I would like t

英文变中文
Dear Colleagues,
As 2014 comes to a close,I would like to take this opportunity to thank all of you for the hard work that you have put in for 2014.
2014 has been an extraordinary year.Our financial performance thus far has been good.I expect that we will end the year in a strong position.Equally important,we now have a much simpler organization structure that will allow us to be nimble and to move fast.The market place is changing fast and it is thus important that CapitaLand can move quickly in response to the changes in the marketplace.While we have started various initiatives to be more innovative and creative,we must also not forget the many colleagues who are working on many of our operating malls,serviced apartments,Raffles city projects or the many who are toiling on the 50 projects under development that will be completed in the next 3 to 4 years.Many of them are probably still working now as this is usually the peak season for our malls and serviced apartments.
So thank you once again for your contributions!
Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!Hope that you will be able to spend some time with your loved ones during this festive season!
Warmest regards,

各位同事,
2014即将结束,再次我想借这个机会感谢大家在2014年所作出的工作,
2014是不平凡的一年,迄今为止我的财政业绩一直很好,我期望这个状况持续下去,并且有所突破,同样很重要的一点是 我们有一个简洁的组织机构能让我们更加灵活,更快的前进,.市场变化很快,Capitaland 可以迅速的适应市场的变化.同时,我们也启动了多种措施和活动让我们变得更加创新更有创意.当然我们不要忘记那些在各个商场 服务部门和来福广场项目的员工,以及那些工作在 在未来3到4年将完成的50个正在开放的项目里的员工,他们中的一些人此时可能就在工作中.在此,我像所有的员工表示感谢,谢谢你们的贡献.
祝圣诞快乐,新年快乐,.希望你们可以和自己最爱的人过个快乐的节
最诚挚的问候,

大概意思就是这样了,如果要有艺术性,自己加工加工吧,打这些不容易,