神马作文网请帮忙看下以下英语正确吗?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 22:16:17
请帮忙看下以下英语正确吗?
我有一份会计工作并且稳定在公司里工作了7年.
I have a accountantt job and I have work for the company for 7 years.
请问这句英语正确吗?
我有一份会计工作并且稳定在公司里工作了7年.
I have a accountantt job and I have work for the company for 7 years.
请问这句英语正确吗?
你的翻译,有点Chinglish的感觉.
可以这样修改,但实际使用中,不实用：
原句：I have a accountantt job and I have work for the company for 7 years.
修改：I have an accountant job and I have been working for the company for 7 years.
以下这个简洁明了
I have been working for 7 years as an accountant in the company.
有不会的留言给我
稳定在工作,可以使用have been doing sth,直到现在一直在做某事.
as 作为...
再问： Chinglish=中国式?
再答： 对 Chinese English，简称Chinglish
再问： 中国式英语,太有意思,问了我公司跟单经理,他说没看过这个单词.有什么方法可以准确快速读英文?
再答： 这个是合成词语。就像“give you color to see see”... 快速读英文，这个需要练习。简单滴说： 1. 迅速通读全文 2. 速读过程中，迅速找出每段话的中心意思。 3. 根据每段话的中心意思，推理得出整篇文章的中心。 4. 再通读一遍全文，理解细节。 3遍应该差不多了
可以这样修改,但实际使用中,不实用：
原句：I have a accountantt job and I have work for the company for 7 years.
修改：I have an accountant job and I have been working for the company for 7 years.
以下这个简洁明了
I have been working for 7 years as an accountant in the company.
有不会的留言给我
稳定在工作,可以使用have been doing sth,直到现在一直在做某事.
as 作为...
再问： Chinglish=中国式?
再答： 对 Chinese English，简称Chinglish
再问： 中国式英语,太有意思,问了我公司跟单经理,他说没看过这个单词.有什么方法可以准确快速读英文?
再答： 这个是合成词语。就像“give you color to see see”... 快速读英文，这个需要练习。简单滴说： 1. 迅速通读全文 2. 速读过程中，迅速找出每段话的中心意思。 3. 根据每段话的中心意思，推理得出整篇文章的中心。 4. 再通读一遍全文，理解细节。 3遍应该差不多了