英语翻译具体情况是：上周已经向货代订舱,货代回复说客人没有确认需要再等,现在要问货代客人的确认情况,以及催入仓纸.

英语翻译具体情况是：上周已经向货代订舱,货代回复说客人没有确认需要再等,现在要问货代客人的确认情况,以及催入仓纸. 英语翻译之前追问客人订单有没有落实,客人回复说订单已经落实了.邮件内容：谢谢你的好消息.是的,从收到订单起,60天内交货 英语翻译我已经回复客户大概的交货日期 是同其他货一起在7.19交货 但客户需要知道确切的日期 我也需要得到采购的确认才能 英语翻译“我们刚刚接到通知,客人不确认这次出货,麻烦你关于这个情况跟客人再进一步沟通一下好吗" 英语翻译昨天回复客人了邮件,客人看了邮件但没有回复,但今天觉得昨天说的还不够清楚,今天想补发一封邮件.主要是想告诉客人订 英语翻译上星期给客人打了定金,然后今天收到客人回馈的确认函,还附带以下内容,接触外贸不久有些术语不是太懂,Geneva 英语翻译我想告诉客人这块色样我们没有现成的样品,所以已经安排给您放样了,大改10月4号能完成并寄给您确认不是大改,是大概 中译英：船公司只是想确认有没有这件事,因为不同的约号可能会关系到运费的问题,请与客人确认后回复我们 英语翻译我要写一封确认函,“新浪传真的确认函”是邮件的主题! 英语翻译我用photoshop做了一张冰箱贴的设计照给客人确认,问他哪里还需要修改.所以他回复了我英文邮件：This p 英语翻译我已经为这些客人预订好酒店的房间并且将订房确认传真给了ADA 英语翻译今天我将你的邮件转给了中远,并敦促他们尽快和他们的货代确认5月1日的货船.我刚刚收到了中远的邮件回复,他们说已经