英语翻译一封信要寄乎你一封信写到归半暝明知你己经来嫁乎伊偏偏我永远爱着你一次又一次一字又一字烟一支又一支今世无缘何必再提
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 22:57:29
英语翻译
一封信要寄乎你
一封信写到归半暝
明知你己经来嫁乎伊
偏偏我永远爱着你
一次又一次一字又一字
烟一支又一支
今世无缘何必再提起
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
一封信没名没字
一封信嘛无写住址
我的心亲像是落雨暝
你的情袂当放袂记
一天又一天一暝又一暝
月一更又一更
心头怨当初无表示
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
一天又一天一暝又一暝
月一更又一更
心头怨当初无表示
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
卡想嘛得袂到你
卡想嘛得袂到你
台湾人请你翻译成为国语!
一封信要寄乎你
一封信写到归半暝
明知你己经来嫁乎伊
偏偏我永远爱着你
一次又一次一字又一字
烟一支又一支
今世无缘何必再提起
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
一封信没名没字
一封信嘛无写住址
我的心亲像是落雨暝
你的情袂当放袂记
一天又一天一暝又一暝
月一更又一更
心头怨当初无表示
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
一天又一天一暝又一暝
月一更又一更
心头怨当初无表示
碍目屎落袂离亲像是一场梦
卡想嘛得袂到你
卡想嘛得袂到你
卡想嘛得袂到你
台湾人请你翻译成为国语!
《一封信》(台语)词曲:郑智化
● 歌曲注释:
一封信写到归半暝:形容一封信写很久写到半夜很晚还在写.如同“写到归半工”写半天的意思.
● 歌曲歌词
一封信要寄给你
一封信写到归半瞑
明知你已经来嫁吙伊
偏偏我永远爱着你
一次又一次,一字又一字,烟一支又一支
今世无缘何必再提起
啊……目屎落沫离
亲像是一场梦
卡想嘛得沫到你
一封信没名没字
一封信嘛无写住址
我的心亲像是落雨瞑
你的情沫当放沫纪
一天又一天,一瞑又一瞑,月一更又一更
心头怨嗟当初无表示
啊……目屎落沫离
亲像是一场梦
卡想嘛得沫到你
● 国语歌词翻译:
一封信要寄给你
一封信写到整半夜
明知你已经嫁给他
偏偏我永远爱着你
一次又一次,一字又一字,烟一支又一支
今世无缘何必再提起
啊……眼泪流不止
就像是一场梦
怎么想也得不到你
一封信没名没字
一封信也无写住址
我的心就像是下雨夜
你的情无法忘记
一天又一天,一夜又一夜,月一更又一更
心头怨恨当初没有表示
啊……眼泪流不止
就像是一场梦
怎么想也得不到你
● 歌曲注释:
一封信写到归半暝:形容一封信写很久写到半夜很晚还在写.如同“写到归半工”写半天的意思.
● 歌曲歌词
一封信要寄给你
一封信写到归半瞑
明知你已经来嫁吙伊
偏偏我永远爱着你
一次又一次,一字又一字,烟一支又一支
今世无缘何必再提起
啊……目屎落沫离
亲像是一场梦
卡想嘛得沫到你
一封信没名没字
一封信嘛无写住址
我的心亲像是落雨瞑
你的情沫当放沫纪
一天又一天,一瞑又一瞑,月一更又一更
心头怨嗟当初无表示
啊……目屎落沫离
亲像是一场梦
卡想嘛得沫到你
● 国语歌词翻译:
一封信要寄给你
一封信写到整半夜
明知你已经嫁给他
偏偏我永远爱着你
一次又一次,一字又一字,烟一支又一支
今世无缘何必再提起
啊……眼泪流不止
就像是一场梦
怎么想也得不到你
一封信没名没字
一封信也无写住址
我的心就像是下雨夜
你的情无法忘记
一天又一天,一夜又一夜,月一更又一更
心头怨恨当初没有表示
啊……眼泪流不止
就像是一场梦
怎么想也得不到你
英语翻译一封信要寄乎你一封信写到归半暝明知你己经来嫁乎伊偏偏我永远爱着你一次又一次一字又一字烟一支又一支今世无缘何必再提
英语翻译当我想你的时候,我只能一遍又一遍的看着你给我发的信息 英语翻译
当我想你的时候,我只能一遍又一遍的看着你给我发的信息 英语翻译 求翻译
“我的爱永远伴随着你”英语翻译
英语翻译我永远爱你宝贝
我永远爱你!(英语翻译)
英语翻译前世无缘,今世有缘,来世续缘……你我的缘分,只靠月老作证,红线终会相绕……
英语翻译我会永远爱你,即使你不爱我
是的我曾一次又一次地失望过当我爬上那一座座诱惑着我的山顶但我又一次次鼓起信心向前走去 一次又一次一座
永远爱你用英语翻译
爱你到永远英语翻译
英语翻译版本一:你要是愿意,我就永远爱你,你要不愿意,我就永远相思版本二:你要是愿意,我就永远爱你,你要是愿意,我再也不