有谁能给我翻译一下!其内容是:下面的都是要翻译成英文的: 每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题. 一件事情的两种或者
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 15:32:33
有谁能给我翻译一下!
其内容是:下面的都是要翻译成英文的:
每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题.
一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往好的或不好的方面发展,所以有时我们不能果断的对一件事情做出判断.但是现实需要我们更倾向于一方面!于是我们只能推测出哪一面更由于最后的结果.
问题补充:实在抱歉 .最后打错了
后面一句应该是
于是我们只能推测出哪一边更有利于最后的结果!
其内容是:下面的都是要翻译成英文的:
每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题.
一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往好的或不好的方面发展,所以有时我们不能果断的对一件事情做出判断.但是现实需要我们更倾向于一方面!于是我们只能推测出哪一面更由于最后的结果.
问题补充:实在抱歉 .最后打错了
后面一句应该是
于是我们只能推测出哪一边更有利于最后的结果!
每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题.
一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往好的或不好的方面发展,所以有时我们不能果断的对一件事情做出判断.但是现实需要我们更倾向于一方面!于是我们只能推测出哪一边更有利于最后的结果.
Everything has two sides and we should not consider problem unilaterally.
Two or manifold resultes of one thing could urge a situation go to good or bad aspet.So sometimes we can not estimate the thing arbitrarily.But realistic demand need us to squint towards one side,so we chould only speculate which side will be more advantaged to the final result.
一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往好的或不好的方面发展,所以有时我们不能果断的对一件事情做出判断.但是现实需要我们更倾向于一方面!于是我们只能推测出哪一边更有利于最后的结果.
Everything has two sides and we should not consider problem unilaterally.
Two or manifold resultes of one thing could urge a situation go to good or bad aspet.So sometimes we can not estimate the thing arbitrarily.But realistic demand need us to squint towards one side,so we chould only speculate which side will be more advantaged to the final result.
有谁能给我翻译一下!其内容是:下面的都是要翻译成英文的: 每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题. 一件事情的两种或者
英语翻译下面的都是要翻译成英文的:每件事情都有两面性,我们不该片面的看问题.一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往
未必做每件事情都有意义,可是做的每件事情都觉得是一件回忆!
请把这几句话翻译成英文:1,人们对这种事自然有自己的看法.2,事情往往都是具有两面性的.
英语翻译请把下面的句子翻译成英语首先我要做一自我介绍,我的名字是小兵,我认为事物都有两面性.我们要抓其重点,不能盲目做事
“另外的两件事情‘翻译成英语是什么?
我明天要去做一件很重要的事情,我明天再告诉你.翻译成英文
把“某件特别的事情”翻译成英文.
把某件特别的事情翻译成英文.
重要的事情翻译成英文是?
他对这件事情的看法和我们完全一致.翻译成英文!急
“每件事情都有两面性”,怎样用英语表达