作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译昭君怨暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急.瘦骨不禁秋,总成愁.别有心情怎说.未是诉愁时节.谯鼓已三更,梦须成.要翻译的

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/20 14:25:39
英语翻译
昭君怨
暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急.瘦骨不禁秋,总成愁.
别有心情怎说.未是诉愁时节.谯鼓已三更,梦须成.
要翻译的 不要注解
英语翻译昭君怨暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急.瘦骨不禁秋,总成愁.别有心情怎说.未是诉愁时节.谯鼓已三更,梦须成.要翻译的
仓促为之,班门弄斧.
这是一首伤秋之作.
黄昏的细雨湿了我的衣裳,看见被打弯的柳树悲愁的枯荷我怨那秋风扫得太急,枯瘦的身躯不能经受这寒秋,总是生成哀愁,这种别样的心情如何述说,还没到述说愁闷的时候啊.谯鼓响到三更之时,一定要进入梦乡啊.