作业帮 > 英语 > 作业

分析一句英文的结构.America and Americans were prosperous beyond the d

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/23 18:30:36
分析一句英文的结构.
America and Americans were prosperous beyond the dreams of the Europeans and Asians whose economies the war had destroyed.
试分析whose economies the war had destroyed,结构.
感觉不对,这样才行:whose economies had been destroyed in the war.
分析一句英文的结构.America and Americans were prosperous beyond the d
倒装句.economies是宾语,war是主语.正常的语序是the war had destroyed the Europeans' and Asians' economies.作从句的时候,先将the Europeans' and Asians' economies提前,成为倒装句the Europeans' and Asians' economies the war had destroyed.然后用引导词whose替换the Europeans' and Asians'.这种语序可以表示强调.就如同:Him she has deceived.