求翻译成英文.请原谅我多情的打扰.给我点时间我会消失.你若安好 便是晴天.我把对你的思念写在海角上.足矣.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 15:18:43
求翻译成英文.请原谅我多情的打扰.给我点时间我会消失.你若安好 便是晴天.我把对你的思念写在海角上.足矣.
Please forgive my disturbance to you if it is sensitive and emotional.I will leave you alone given some time.If you are well,my life will be filled with sun shine.My thoughts of you were engraved in the stones at the corner of the ocean.Be well.
求翻译成英文.请原谅我多情的打扰.给我点时间我会消失.你若安好 便是晴天.我把对你的思念写在海角上.足矣.
给我推荐一些好点的散文书籍 例如 《你若安好 便是晴天》
“你若安好 便是晴天 你若幸福 便是终点” 这句话怎么翻译成韩语啊?看到很多答案,我不知道哪个是正确的~
你若安好 便是晴天 你若幸福 便是终点 谁能帮我把这句话反映成英文
“你若不离,我即不弃,你若安好,便是晴天”是徐志摩写的吗?
(你是我的大晴天)(你若安好,便是晴天)用英文分别怎么翻译?
有女生跟我说:你若安好,便是晴天.
请汉译英几句话,翻译:我希望你是真心爱我的,希望我们永远在一起,你若安好,便是晴天
我想要一篇以你若安好 便是晴天 为题的 伤感文章 谁可以帮帮我
请把这句译成英文【 你若安好,便是晴天;你若幸福,便是终点、 】
你的世界你拥有,不打扰,是我给的温柔(翻译成英文)
求你若安好,便是晴天的读后感