作业帮 > 综合 > 作业

国语版本的my way里面的英文歌词是什么意思?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 15:41:28
国语版本的my way里面的英文歌词是什么意思?
国语版本的my way里面的英文歌词是什么意思?
I will find my way, I want a different way
After the wind and rain
There'll be a brand-new day
我会找到我的路/方式
我想要(走)特别的路/方式
在风雨过后
会迎来崭新的一天〔这儿会有崭新的一天〕
i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say
我会找到我的路/方式
我想要(走/)特别的路/方式
现在没有什么可以让我停下(我的脚步)
不在乎他人的流言蜚语〔不管他们说什么〕
有点意译~()中是补充~〔〕中是原句本来的意思
我自己翻的~不知道好不好啊~