神马作文网哪位高手能帮我把几个日本名字和地名翻译成英文?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/10 21:21:25
哪位高手能帮我把几个日本名字和地名翻译成英文?
石野贞一郎
梅谷千惠子
杉山孝三
奥平为雄
大森
西大久堡
涩谷
向岛
大田
大森上野
新宿
石野贞一郎
梅谷千惠子
杉山孝三
奥平为雄
大森
西大久堡
涩谷
向岛
大田
大森上野
新宿
石野贞一郎
TEIICHIRO ISHINO
梅谷千惠子
CHIEKO UMEDANI
杉山孝三
KOZO SUGIYAMA
奥平为雄
TAMEO OKUHIRA
大森
OMORI
西大久堡
NISHIOKUBO
涩谷
SHIBUYA
向岛
MUKOJIMA
大田
ODA
大森上野
OMORIUENO
新宿
SHINJUKU
以上人名按西方习惯名前姓后排列
所有长音均约简（如东京,不是按照日本发音的Toukyou,而是采用习惯的Tokyo的方式表记,去掉了表示长音的2个u）
TEIICHIRO ISHINO
梅谷千惠子
CHIEKO UMEDANI
杉山孝三
KOZO SUGIYAMA
奥平为雄
TAMEO OKUHIRA
大森
OMORI
西大久堡
NISHIOKUBO
涩谷
SHIBUYA
向岛
MUKOJIMA
大田
ODA
大森上野
OMORIUENO
新宿
SHINJUKU
以上人名按西方习惯名前姓后排列
所有长音均约简（如东京,不是按照日本发音的Toukyou,而是采用习惯的Tokyo的方式表记,去掉了表示长音的2个u）