英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 00:55:45
英语翻译
我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.
俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话请帮我指出来,
The sample has been made,pls refer to attached photo.Send by mail for you or Wait for you to Shenzhen Take it away?
我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.
俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话请帮我指出来,
The sample has been made,pls refer to attached photo.Send by mail for you or Wait for you to Shenzhen Take it away?
The sample has been made and prepared to give to you.Would you like me send it to you by mail or you want to pick it up when you come to Shenzhen next time?please let me know.Thank you!
英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等
英语翻译我们要寄样品给客户,要求他把他的快递帐号给我们发过来,(我们想让他快递费到付).结果他就是那样回复的.
有个菲律宾的客户要我寄样品给他,他们说通常用 Celine air transport快递.我们说好到付.但是中国好像没
英语翻译我给客户写信的时候,出于礼貌里面告诉他,如果有空,我欢迎来中国.他给我回信问我什么意思,他说已经多次来中国了,今
英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!
英语翻译客户问我们要求寄样品,需要回封邮件给客户.告知下几点信息:1,贵司所列样品清单中,有以下几种经确认后已经停产,故
英语翻译事情的经过是这样的,5月份的时候 我们公司向中国的某公司要了些样品,中国的公司把这些样品用DHL给我们寄了过来,
英语翻译需要我像上次一样,把样品直接寄给客户吗?还是放办公室等你回来先看一下 .
英语翻译我们收到你寄过来的方刀片样品,2次的样品尺寸有差异,我们重新花了图纸,请客户确认.
英语翻译我们一直是收到样品后会直接做测试.不会对客户的样品做任何改动,除非客户有特殊要求.鉴于现在这种情况,如果可能的话
英语翻译我正在接洽的一个国外客户想到我们公司参观,并询问我们公司的ISO什么时候能做好.我想告诉他非常欢迎他来我们公司,
英语翻译样品已经准备好了,因为现在快递公司已经下班了,所以明天一早就把样品寄出.样品是sample.