作业帮 > 英语 > 作业

英语导您们好.帮小弟翻译一下这下面的英语.这个是我一个马来西亚的朋友给我发的话谢

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 09:02:33
英语导您们好.帮小弟翻译一下这下面的英语.这个是我一个马来西亚的朋友给我发的话谢
lowgor, I got WenXiang talked with the liu Juan, WenXiang boss today occupy, no. Come on. She just give me back to the phone to say it's not likely, about my afternoon again to talk with had always, and I said well. I you of the thing to Mr. Yang, let him give you a quotati
Dear. Yang give you offer? If you decide to take with him some details you want the goods with him to clarify, because it is first cooperation, he didn't know the things you need some what requirements?
英语导您们好.帮小弟翻译一下这下面的英语.这个是我一个马来西亚的朋友给我发的话谢
lowgor,我和wenxiang谈(说)过liujuan了.wenxiang他老板今天有事儿 不在.她只是回电话说那事儿不可能(不太合适).我下午又去和Mr yang谈了你的事儿,让他给你一个报价.Yang给你录取通知了吗?如果你决定跟他谈谈一些细节 你要跟他说明(澄清)因为这是第一次合作.他不知道你的要求.
兄弟 一看这 我就知道你们干的这事儿是什么了,明白人 不需要说出来.马来英语就这样,让我想起一起作报告的马来女同学给我发的短信了,看的我 淡淡的蛋疼.一般人看了 这种英语 根本不适应.好像马华也被同化了.翻译的不好 大概意思我都明白了 你也应该能明白.
再问: 小弟,文凭不好.不知道大概说的是什么意思.请求大哥给点提示.能不能说明白点.谢谢你.