英语翻译1.为了使你们对我们可供出口的各类纺织品有一个总的概念,随信寄上样本和价格单各一份,供你们查阅.2现报盘如下,以

英语翻译
1.为了使你们对我们可供出口的各类纺织品有一个总的概念,随信寄上样本和价格单各一份,供你们查阅.
2现报盘如下,以我方时间9月25日下午4时前复到有效.
3如果你公司能提高订购的数量到1000,我公司便能提供每样CIF30美元的价格.
4双方同意,上述订货货款以60天信用证或即期付款交单方式支付.
5请按发票价的110％投保.
6 Please insure the shipment to us W.P.A and War Risk.
7 We would rather ship the goods by direct steamer than transship it via
Singapore.
8.We shall open the L/C with the Bank of China,London.
9.Your irrevocable L/C has been duly received ,we trust shipment can be arranged within next week.
10.Please keep us posted of the monthly quantity of the shoes sold.
11.我们是一家信誉良好的私人公司（private company）,非常希望与你们建立贸易关系.
12..当出口值超过进口值,被称为贸易顺差.
13.从你方寄来的最新目录中,我们注意到你们能大量供应玉米.
14.目前可供出口的商品在目录中都有插图说明.
15.You will note that these quotations are open for a week only,由于市场价格波动频繁.
16.本报盘以收到你方定单时,货未售出为有效.
17.为确保早日交货,我们附寄西雅图银行汇票汇票一纸,计3000美元.
18.请在扣除你方应收手续费后,将货款记我方1008号账户.
19.It is expressly stated that1000公吨花生必须一次装船.
20.我们接到当地轮船公司通知.“长风”轮定于本月5日左右开往马赛.
21.In order to export our products to Western Europe,we are writing to you to seek cooperation possibilities.
22.Our main business covers the import and export of various light industrial products.
23.We can assure you that the prices we quote are very favorable.
24.The product that you bought at a lower price is more inferior to the one that we sell at a slightly higher price.
25.Please rest assured that your future orders will receive our prompt and careful attention.
26.We shall be obliged if you would send us the pricelist of your cotton underwear of the newest patterns.
27.Our offer is subject to the goods being unsold.
28.We are sorry to inform you that we do not have air conditioners available for export.
29.All the prices quoted are on CIF basis without commission.
30.This is no possibility of our offer’s remaining valid for another three days.

中文 » 英语