英语翻译请将下列中文翻译成英文(要求:准确,无大的错误) 宋代有位学者叫黄山谷,对杜甫的画像有句很有名的评价是:“醉里眉
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 09:05:11
英语翻译
请将下列中文翻译成英文(要求:准确,无大的错误) 宋代有位学者叫黄山谷,对杜甫的画像有句很有名的评价是:“醉里眉攒万国愁." 它的意思为杜甫即使是喝醉的时候,依然眉头紧锁,心系民生与社稷,后人认为这句话将杜甫的一生都写透了.上联为:”异代不同时,问如此江山龙蜷虎卧几诗客.“下联为:“先生亦流寓,有长留天地月白风情一草堂”
请不要用词典翻译
请将下列中文翻译成英文(要求:准确,无大的错误) 宋代有位学者叫黄山谷,对杜甫的画像有句很有名的评价是:“醉里眉攒万国愁." 它的意思为杜甫即使是喝醉的时候,依然眉头紧锁,心系民生与社稷,后人认为这句话将杜甫的一生都写透了.上联为:”异代不同时,问如此江山龙蜷虎卧几诗客.“下联为:“先生亦流寓,有长留天地月白风情一草堂”
请不要用词典翻译
宋代有位学者叫黄山谷,对杜甫的画像有句很有名的评价是:“醉里眉攒万国愁." 它的意思为杜甫即使是喝醉的时候,依然眉头紧锁,心系民生与社稷,后人认为这句话将杜甫的一生都写透了.上联为:”异代不同时,问如此江山龙蜷虎卧几诗客.“下联为:“先生亦流寓,有长留天地月白风情一草堂”
One scholar of song dynasty is called yellow valley,on du fu's portrait of evaluation is:there is a very famous drunk in the eyebrow to save all the nations."the meaning of du fu not even drunk,still frown,heart is the livelihood of the people and the country,later generations think this sentence write du fu's life through the top allied:not at the same time,the previous dynasty asked so jiangshanosaurus curled tiger lying a few poems Allied to:Mr LiuYu,have amorous feelings of the heavens and the earth which grow in a thatched cottage
再问: 请问这是你自己翻译的吗?
再答: 是
One scholar of song dynasty is called yellow valley,on du fu's portrait of evaluation is:there is a very famous drunk in the eyebrow to save all the nations."the meaning of du fu not even drunk,still frown,heart is the livelihood of the people and the country,later generations think this sentence write du fu's life through the top allied:not at the same time,the previous dynasty asked so jiangshanosaurus curled tiger lying a few poems Allied to:Mr LiuYu,have amorous feelings of the heavens and the earth which grow in a thatched cottage
再问: 请问这是你自己翻译的吗?
再答: 是
英语翻译请将下列中文翻译成英文(要求:准确,无大的错误) 宋代有位学者叫黄山谷,对杜甫的画像有句很有名的评价是:“醉里眉
英语翻译请将上面的英文翻译成中文
英语翻译毕业设计是关于电磁波辐射方面的,中间要求加入英文文献,要求翻译成中文大概3000字左右,有的话请发邮箱:lhnl
英语翻译请将下列中文翻译成英文,元旦和春节是辞旧迎新的日子,人们怀念过去一年的成就,祝愿在新的一年里心想事成,万事如意.
英语翻译请翻译把下列中文 翻译成英文我放弃了对你的爱,永远、、 这句话
请帮我把下面图片中的中文翻译成准确的英文内容,不要百度翻译的,因为是论文,要求严格,十分谢谢了
杜甫对李白的评价是杜甫对《将进酒》李白的评价是
"忘记过去"的英文要求:绝对准确把中文"忘记过去"翻译成英文
请高手将下面的中文翻译成英文
请将下面的英文翻译成中文,谢谢!
请将下面的中文翻译成英文,谢谢
英语翻译星语心愿,翻译成准确的英文