英语翻译昨天看到一本书上面有这么一句话:I will teach him to deceive others这句话正确的
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/20 09:50:04
英语翻译
昨天看到一本书上面有这么一句话:
I will teach him to deceive others
这句话正确的翻译是:我要教训他一顿,看他还敢不敢骗别人.
这句话到底是怎样理解的,为什么这样翻译.
I will teach him how to deceive others.
这句话是不是应该翻译成:我教他怎样去骗别人.
昨天看到一本书上面有这么一句话:
I will teach him to deceive others
这句话正确的翻译是:我要教训他一顿,看他还敢不敢骗别人.
这句话到底是怎样理解的,为什么这样翻译.
I will teach him how to deceive others.
这句话是不是应该翻译成:我教他怎样去骗别人.
请你看看下面的例句.我在网上查到的.
I'll teach you to call him names!
如果你辱骂他,我就要对你不客气了.
你应该看看语境,判断是教他骗人,还是教训他不骗人.
I'll teach you to call him names!
如果你辱骂他,我就要对你不客气了.
你应该看看语境,判断是教他骗人,还是教训他不骗人.
英语翻译昨天看到一本书上面有这么一句话:I will teach him to deceive others这句话正确的
英语翻译我在一本讲翻译错误的书上看到这么一句话:Nancy is a hot number.他说正确的翻译应该是南希是一
英语动词用法问题我在书上看到这样一句话I heard him say no这句话对吗?为什么会有两个动词?在语法上允许吗
I was very sad, do not want to deceive oneself and others,这是
I have to deceive
信用证书上有这么一句话,OR+Insurance+will+be+covered+in+Kuwait.这是什么意思呢?
英语翻译这是在一个国外的一本书上看到的.
英语翻译2000年用的一本英汉双解英语词典,附录中的名言警句里有这么一句话,英文忘了,望大侠告之.这句话是谁说的来着?
英语翻译我在读一本语法书,里面有一道翻译句子的练习题I will find you a good teacher书上答案
To deceive oneself as well as others
英语翻译要有整句话的翻译,这是一本仪器说明书上的一句话
if you let me go i will make you king 神马意思啊 我在一本书上看到的 我x 太..