英语翻译Dear Sirs,Order No.789Referring to your Order No.789 for
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/21 13:56:27
英语翻译
Dear Sirs,
Order No.789
Referring to your Order No.789 for 30 long tons of Tin Foil Sheets,we regret to have to disappoint you.
At present we have no stock of Tin Foil Sheets required by you and do not expect further deliveries for at least another six weeks.Before then you may have been able to obtain the Tin Foil Sheets elsewhere,but if not,we will revert to this matter as soon as our new stocks come in.
In the meatime,if you should require and other metallic foils,please let us know.
Yours faithfully,
Dear Sirs,
Order No.789
Referring to your Order No.789 for 30 long tons of Tin Foil Sheets,we regret to have to disappoint you.
At present we have no stock of Tin Foil Sheets required by you and do not expect further deliveries for at least another six weeks.Before then you may have been able to obtain the Tin Foil Sheets elsewhere,but if not,we will revert to this matter as soon as our new stocks come in.
In the meatime,if you should require and other metallic foils,please let us know.
Yours faithfully,
关于您的789号订单(30长吨锡箔纸),我们很遗憾,让您失望了.
我们目前没有库存了,至少在未来六周内不能交货了.在这段时间,您可以去其他地方看看能不能找到锡纸的货源,如果找不到,我们将在我们新货出来时第一时间归还给您.
同时,如果您需要其他的金属薄片,请告诉我.
您忠实的,
我们目前没有库存了,至少在未来六周内不能交货了.在这段时间,您可以去其他地方看看能不能找到锡纸的货源,如果找不到,我们将在我们新货出来时第一时间归还给您.
同时,如果您需要其他的金属薄片,请告诉我.
您忠实的,
英语翻译Dear Sirs,Order No.789Referring to your Order No.789 for
英语翻译Dear sirs,Order No.QA133Many thanks for your Order No.QA
英语翻译Dear We are referring to our Order No.764 for Hand Tools
英语翻译Dear sirs,we wish refer you to our order No.320 for 20o
英语翻译Dear Sirs (Your Order No.764) We have received your lett
英语翻译Dear Sirs,Re:Our Order No.456 for Ammonium SulphateWe ha
英语翻译Referring to the shipment of our Order No.123 for 200 ca
英语翻译Dear Sirs,Your order for some of our newly developed “Fi
英语翻译Dear Sirs,Re:Your Order 439 We are glad to inform you th
英语翻译Dear Sirs,We are very pleased to have your order and are
英语翻译dear sir/madam,we wish to refer to our Order No.4567 for
Dear sirs,we have received you goods covering our order No.5