"看在上帝的份上(面上)"怎么翻译?

"看在上帝的份上(面上)"怎么翻译? “看在我的份上”和“看在上帝的份上”怎么翻译成英文 英国人常说"看在上帝的份上,."这句话怎么用英语说? 上帝造就了我,也造就了你,看在上帝的份上,让我是我,怎样理解这句话 看在我熬夜的份上帮帮我0. 英语句子的翻译不太懂,求解,谢谢!看在我打那么多字的份上,求解啊 英语翻译谁能把下面的话给翻译成英语：中国海关的关税是非常非常高的,痛苦溢于言表,严重的剥削人民.看在上帝的份上如果我购买 上帝的礼物 汉译英怎么翻译 幸运的上帝 英文怎么翻译 一个常用等价无穷小的证明,如图,看不懂是怎么配的.实在没分了 看在我辛苦画的份上教教我吧. 看在我这么辛苦的打字的份上大家好好做行么, 请好好做答,速度最好快,看在我打了这么多的份上.