作业帮 > 综合 > 作业

法语简单过去时和复合过去时的区别?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/20 08:01:29
法语简单过去时和复合过去时的区别?
书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语和口语,是不是口语中一定要用复合过去时,而书面语中一定要用简单过去时?
法语简单过去时和复合过去时的区别?
书上说的不错.
简单过去时和复合过去时的意义基本上可以说是一样的.不同的是简单过去时多数用于书面,像写小说什么的.
而复合过去时多用于口语,口语中是不可能用简单过去时的.
但是书面语中,也可以用复合过去时,只不过没有用简单过去时来的高雅.
对于初学者,建议书面语中用复合式.学久了,自然而然就明白简单过去时和复合过去时的微妙差别,到时再用简单过去时也不晚.但是简单过去时的变位还是要了解一下,免得看一些法语小说时,看不懂.