英语翻译本文从工程监理体制、机制上,探讨当前工程监理现存的主要问题及对策.有的工程,经常调换监理人员,有的公司,实际监理

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 15:54:43

英语翻译
本文从工程监理体制、机制上,探讨当前工程监理现存的主要问题及对策.有的工程,经常调换监理人员,有的公司,实际监理人员都不是合格人士；一些监理公司与工程项目的建设方存在着“姻亲”,一些监理公司只履行验收签字的义务,而实际对工程“监理”的是甲方组建的工程部的人员；中标后更换总监,监理不到位等现存问题亟待解决.

From engineering supervision system and mechanism,this paper discusses the current engineering supervision in the existing main problems and countermeasures.Some engineering,often exchange supervision personnel,some companies,the actual supervision personnel are not qualified persons; There are some supervision company and the project project owner "in-laws",some supervision company to fulfil the obligation in the acceptance signature,only the actual "supervision" in engineering is party a established engineering personnel; After winning replacement director,supervision does not reach the designated position and other existing problems to be solved.
来自有道翻译

英语翻译本文从工程监理体制、机制上,探讨当前工程监理现存的主要问题及对策.有的工程,经常调换监理人员,有的公司,实际监理工程监理日志与工程监理日记的区别建设监理业务完成后,监理机构应向谁提交工程建设监理日志? 英语翻译黄河工程监理公司,麻烦哪位大侠帮忙翻译为英语~一定要准确啊～监理的意思应该是监督管理吧～貌似Supervisio 工程监理企业资质种类分什么资质? 求解工程监理几道简答题工程监理费7元/m2(建筑面积) 建设工程监理工作内容有哪些操场工程监理日记怎么写监理人员发现承包单位有违反工程强制性标准的行为应如何处置重庆智能工程监理有限公司的英文怎样翻译土木工程地质与工程监理之间的关系