作业帮 > 英语 > 作业

一个 汉译英 的短语,

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 20:32:44
一个 汉译英 的短语,
我在一篇作文书上看到的
美丽的夜空 翻译成了 the beautiful sky
我觉得不妥,这不是美丽的天空的意思吗?请高手给出合理的翻译,
一个 汉译英 的短语,
这个要看上下文,字面意思确实是美丽的天空的意思.但是如果该文描述的是夜晚的事译成美丽的夜空则无不妥