一个汉译英,请意译我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.帮
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 07:13:33
一个汉译英,请意译
我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.
帮下忙了,不过请根据我上面的材料意译,
请求意译!谢谢水盈盈的回答,不过翻译的太直白了,还有更好的吗?
Wang Hsi-Chih 怎么发音?
我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.
帮下忙了,不过请根据我上面的材料意译,
请求意译!谢谢水盈盈的回答,不过翻译的太直白了,还有更好的吗?
Wang Hsi-Chih 怎么发音?
I come from Shandong linyi,which is the hometown of Wangxizhi and Zhugeliang.Linyi is aged-revolution area,and famous for the story of yimeng red elder brother's wife.I love my hometown.