英语翻译课文翻译

英语翻译
课文翻译

楼主你好~
body languange——肢体语言,又称为身势语言,是表示使用身体运动或动作来代替或辅助声音、口头言语或其他交流方式进行交流的一种方式的一个术语.
再问： 是课文翻译！！！
再答： 人教版：

身体语言

黛比和西蒙抬起头来看见一个老太太进入
他们的办公室。这位夫人很快地望了他们一眼，
然后走到黛比面前。黛比愉快的迎接她。

西门叹了口气，并拿了一些文件到传真
机前。克里斯，一名高级成员的工作人员，
站在那里。
“这是怎么回事，西蒙？你看起来非常不高兴。 “
“客户总是喜欢黛比。我不能
理解这一点。 “
“我可以。这是你的方式沟通。 “
“怎么可能呢？ ”西蒙说。 “我甚至没有机会向他们讲。 ”
“沟通不只是讲。身体语言是非常重要的。 “
“身体语言吗？ ”
“我的意思是你的姿态和表达对你的脸。您的整个
外观传达的东西，以及你的话。
“的方式来看看的人不给他们一个好印象，西蒙。
你休息的时候受总是撑着头。您往下看。你从不微笑。
“但看看黛比。她支撑她的头。她期待人们的目光。她
微笑的同他们讲话。这就是为什么他们去要她的帮助，而不是
你的。 “
在此之后，西蒙试图提高自己的身体语言。他坐起来，微笑看着
人们。这似乎有用。几分钟后，一个美丽的女孩进来。她
望着黛比然后看看西蒙。没有犹豫，她到西蒙面前并
给了他很大的微笑。几分钟后，她离开，仍然面带微笑。
克里斯再一次过来，并说， “干得好，西蒙。你给了她一个良好的
印象。 “
“这是我的妹妹， ”西蒙说。 “她来提醒我，明天是
她的生日。 ”

来源：百度。
再问： O(∩_∩)O谢谢了，不过版本不一样
再答： 版本不一样难道是北教版的？

肢体语言

你了解肢体语言吗？你知道我们的常数想法或感情都是由我们说话时的语气、面部表情、手势和身体的姿势所表达的吗？我们可以通过这些非言语信息来理解人的心思。

通过观察肢体语言，我们会发现，人们虽然嘴上说“是”，心里想的却是“不”。我们的肢体时时都在传达信息，尽管在不同文化中，肢体语言所表达的意义有所不同。

点头一般表示同意，但对于尼泊尔人、斯里兰卡人、一些印度人和爱斯基摩人来说，点头却不意味着“同意”，而是“不同意”。

当两个英国人谈话时，他们通常不会离得太近，而中国人则对距离不太在意。

阿拉伯人打招呼的方式经常是亲吻双侧面颊，日本人是相互鞠躬，美国人则通过握手来打招呼。

在泰国，如果你想示意一个人走近些，你就要手心朝下，前后晃动手指。而在美国，叫人来的方式是手心朝上，手指向自己身体的方向摇动。

在美国，翘二郎腿表示放松。在韩国，这样做是不允许的。

在中国，人们用双手递送东西，以表示尊重对方。在印度，穆斯林则认为左手是不干净的，所以他们从不用左手进食或传递东西。

你如果弯动手指向一个德国侍者示意，他会很快为你送来饮料。但这却会惹恼一个日本侍者，因为这样做是不礼貌的。

在土耳其，把手插在衣兜里是不尊重别人的举止。在一些亚洲国家，你不能触摸别人的头。

要记住这些肢体语言，还要记住不要假装，因为你的身体时时都在传达信息。

P.S. 虽说我这是百度来的哈，但是解决了还请采纳一下，谢谢~