英语翻译Please note that the transcript of records should includ
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 12:03:02
英语翻译
Please note that the transcript of records should include information on the grading scale used at the institution.The document explaining the grading scale should preferably be issued by the awarding institution and be officially certified by them.In cases where this is not possible,the document can either be compiled by the applicant and officially certified by the awarding institution,or compiled by the applicant with a reference to the source of the information and where it can be verified.
The document must explain in full detail the grading system used at the institution.The document must show the grades in relation to each other and clearly depict the highest grade and the lowest grade,as well as which grades are passing grades and which are not.The grading scale must include all the grades and marks that appear on the transcript.
Please note that the transcript of records should include information on the grading scale used at the institution.The document explaining the grading scale should preferably be issued by the awarding institution and be officially certified by them.In cases where this is not possible,the document can either be compiled by the applicant and officially certified by the awarding institution,or compiled by the applicant with a reference to the source of the information and where it can be verified.
The document must explain in full detail the grading system used at the institution.The document must show the grades in relation to each other and clearly depict the highest grade and the lowest grade,as well as which grades are passing grades and which are not.The grading scale must include all the grades and marks that appear on the transcript.
翻译如下:
请注意,记录的成绩单应包括在该机构所使用的分级标准的信息.最好由颁发机构签发的文件,解释的分级标准,并通过他们正式认证.在情况下,这是不可能的,该文件既可以由申请人编写,颁奖机构官方认证,或由申请人具有参考信息的来源以及它可以验证编译.
该文件必须在全面详细讲解在该机构使用的评级系统.该文件必须显示成绩相互关系,并清楚地描述了最高级和最低级的,以及哪些牌号及格的,哪些不是.该分级标准必须包括所有出现在成绩单的成绩和标记.
请注意,记录的成绩单应包括在该机构所使用的分级标准的信息.最好由颁发机构签发的文件,解释的分级标准,并通过他们正式认证.在情况下,这是不可能的,该文件既可以由申请人编写,颁奖机构官方认证,或由申请人具有参考信息的来源以及它可以验证编译.
该文件必须在全面详细讲解在该机构使用的评级系统.该文件必须显示成绩相互关系,并清楚地描述了最高级和最低级的,以及哪些牌号及格的,哪些不是.该分级标准必须包括所有出现在成绩单的成绩和标记.
英语翻译Please note that the transcript of records should includ
英语翻译please note that deposit under the above account should
英语翻译Please note that the abovementioned amount of ex-gratia
英语翻译Please note that this is our translation of the copy tha
英语翻译Please note that analysis of the raw materials and/or fi
英语翻译you will please note that the goods are of high quality,
英语翻译Please note that no futher assessment of this applicatio
英语翻译PLEASE NOTE THAT THE HSBC GROUP FOLLOWS THE REQUIREMENTS
英语翻译You should note that the Gabonese and Malaysian schemes
英语翻译Please kindly note that for security reasons the address
Please also note that the intervention of one of our technic
英语翻译The Boston Transcript once printed this bit of significa