英语翻译本人是开网店的.毕业好几年.平常用不到英语.几乎忘了差不多了.有些问题我懂得回答.就是怕说错.想确认一下.莫见笑

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/12 10:22:47

英语翻译
本人是开网店的.毕业好几年.平常用不到英语.几乎忘了差不多了.有些问题我懂得回答.就是怕说错.想确认一下.莫见笑.（希望在翻译的时候更礼貌一点.符合外国人的礼貌）下面是要翻译的.1、do you offer an international shipping?意思我懂.怎么回答.回答是肯定的.支持国际快递 2、您要多大号的呢?（翻译） 3、您要哪件衣服呢?可以告诉您的身高和体重吗?这件衣服小一号建议拿大一号的.这件衣服大一号建议拿小一号的.4、不好意思.这件衣服没有货了哦（这件衣服有货的）两句都要翻译!5、具体发到哪个国家呢.或者是您是哪个国家的呢.地址是什么呢?6、嗯.好的.合作愉快.明天下午将会通过中国的EMS发货（今天下午将会通过中国的EMS发货）括号里面也是要翻译的!8、还有买家会问 do you speak english?回答是：“一点点” 9.最后.这件衣服是纯棉的.发到什么什么国家需要补40块钱邮费!10、请先拍下.拍下后不要进入付款页面.我会修改价格.然后您再付款.问题有点多.忘耐心回答.

1. Absolutely sir/madam! 2. Could you tell me what size do you want? 3.Which one do you prefer to? May I have some information about your height and weight? 4.I'm sorry. This type is sold out. / I've still got some of that kind of clothes. 5. Which country should I send to? What nationality are you,please? 6.Eh~okay! WIsh we'll have a pleasant cooperation. It will be sent by China's EMS tomorrow afternoon. (It will be sent by China's EMS this afternoon.) 8. Just a little. 9.In the end, it's pure cotton. Postage: Send to ****, need to add extra forty RMB . 10. Please click the good. Then don't enter the payment page.I'll adjust the price. After that, you could pay for it.

英语翻译本人是开网店的.毕业好几年.平常用不到英语.几乎忘了差不多了.有些问题我懂得回答.就是怕说错.想确认一下.莫见笑用英文翻译:我的英语说的不是太精练,只是初学者,如果哪里有说错了的地方请不要见笑,若能帮我指点出来, 英语翻译高中毕业好几年了,想重新找回自己的一点兴趣英语,就当业余提高自己英语翻译这句中文就是【我的英语不好,所以我会说错语法,但我认为只要你懂得我说的意思就可以了,并且你说慢点有时候我会听不英语翻译2 我英语语法已经学得差不多了,但还是有点怕说生怕说错有点担心怎么办有没有人陪我练英语口语啊英语翻译本人英语不好见笑见笑~ 我刚才说错了.用英语翻译见笑了用英语怎么说? 为什么我每次回答知道里面的问题,都说我违反了知道规范,可是我明明没干什么事就是平常的回答问题她看起来真像她母亲他几乎回答了我所有的问题用英语怎么说英语翻译这句话怎么说对不起啊,我的英语不好的,有些话说错了别介意,我不是故意说错的英语翻译本人英语水平太差,让大家见笑了.