神马作文网英语翻译Even in theworld of make-believe,black women still can’t
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/24 20:33:07
英语翻译
Even in theworld of make-believe,black women still can’t escape the stereotype of being eye-rolling,oversexed females raised by our never-married,alcoholic (酗酒的) mothers.
还有一句
Before she ever gets the chance to commit to a cause,charity or foundation as First Lady,her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
Even in theworld of make-believe,black women still can’t escape the stereotype of being eye-rolling,oversexed females raised by our never-married,alcoholic (酗酒的) mothers.
还有一句
Before she ever gets the chance to commit to a cause,charity or foundation as First Lady,her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
Even in the world of make-believe,black women still can’t escape the stereotype of being eye-rolling,oversexed females raised by our never-married,alcoholic mothers.
即便是在虚构出来的世界里,黑人女性仍然摆脱不了这么一个刻板形象（固定的形象）：心存不满、性欲过剩的由不结婚的、酗酒的母亲养大的女性.
Before she ever gets the chance to commit to a cause,charity or foundation as First Lady,her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她得到作为第一夫人致力于事业,慈善和基金会的机会之前,她最紧迫也最复杂的任务就是单纯地做好她自己.
解析：make-believe 假装 n ,由 make believe 这个短语而来.eye-rolling 翻白眼的,衍生出的意思就是心存不满的意思.be committed to (doing) sth.致力于 .raised by our never-married,alcoholic mothers.做females 的后置定语.to commit to a cause,charity or foundation 做chance的后置定语.her most urgent and perhaps most complicated duty 这一大串是主语.
祝开心~!
即便是在虚构出来的世界里,黑人女性仍然摆脱不了这么一个刻板形象（固定的形象）：心存不满、性欲过剩的由不结婚的、酗酒的母亲养大的女性.
Before she ever gets the chance to commit to a cause,charity or foundation as First Lady,her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她得到作为第一夫人致力于事业,慈善和基金会的机会之前,她最紧迫也最复杂的任务就是单纯地做好她自己.
解析：make-believe 假装 n ,由 make believe 这个短语而来.eye-rolling 翻白眼的,衍生出的意思就是心存不满的意思.be committed to (doing) sth.致力于 .raised by our never-married,alcoholic mothers.做females 的后置定语.to commit to a cause,charity or foundation 做chance的后置定语.her most urgent and perhaps most complicated duty 这一大串是主语.
祝开心~!
英语翻译Even in theworld of make-believe,black women still can’t
I will still believe in love,just won't believe love can for
Can I still believe in you
新概念英语上的一道题I still don't believe in ghosts even after my expe
英语翻译I don't believe in us anymore.OhDon't know why I even tr
英语翻译YesterdayI just can't believe you're gone,still waiting
英语翻译I believe that,even though we don't thing of the term lo
英语翻译Who Do You Think You Are Why can I still believe in tomo
英语翻译如题.Even if I believe.Also hidden in the middle of a lie.
英语翻译“I love people Who can make me laugh,When I don't even W
英语翻译Many of the women who were attacked live in make-shift s
英语翻译翻译it doesn"t make a bie of difference even ,if you are l