英语翻译：“中国有深厚的文化底蕴和悠久的历史 ” 该怎么说

英语翻译：“中国有深厚的文化底蕴和悠久的历史 ” 该怎么说 北京有悠久的历史和深厚的文化 英语怎么说 英语翻译这是一段话,开封是一个古老的城市,有着悠久的历史,深厚的文化底蕴,各式各样的古建筑,还有很多美味的小吃,如果有时 “有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说? 不要拿直译的来糊弄我 英语翻译中国是一个地大物博,人口众多,风景秀丽的国家,它有着深厚的文化底蕴,有着五千年的历史根基,有着自强不息的民族精神 表现中国优秀的民族文化传统和深厚的华夏文化底蕴.（改病句） 中国悠久的历史 请问"深厚的文化底蕴"和"丰富的人文气息"用英语怎么说? 我认为扇子有着深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力 英语翻译 “悠久的历史”英语翻译 中国最悠久的历史 “中国有着悠久的历史”用英语怎么说?