英语翻译搞错了，不好意思，我是要问在外企的能力评定中自我评价的三个词怎么翻译成中文比较确切（Strength \ Sat

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 17:11:32

英语翻译
搞错了，不好意思，我是要问在外企的能力评定中自我评价的三个词怎么翻译成中文比较确切（Strength \ Satisfactory \ DevelopmentOppurtunity是要把这三个翻译成中文)，我不知道怎么一回车前面打的内容就没有了。
看了回答还是不大理解，就例如下面三点自我评价只有这三个选项Strength \ Satisfactory \ DevelopmentOppurtunity
Inter-Personal Communication - Strength Satisfactory DevelopmentOppurtunity
Functional/Technical - Strength Satisfactory DevelopmentOppurtunity
Innovation - Develops innovative ideas and ways of accomplishing results or improving processes; anticipates and responds to opportunities created by change; establishes processes for continuously improving work activities and systems.

$英语翻译搞错了，不好意思，我是要问在外企的能力评定中自我评价的三个词怎么翻译成中文比较确切（Strength \ Sat$

Strength:：优点,长处.（the qualities and abilities that you have which are an advantage to you）
Satisfactory：令人满意的(a.).满意度更准确的说法是(degree of) satisfaction.
Development Opportunity：发展机遇.
额..看了问题补充
strength就是这一项是你的强项
satisfactory就是基本令人满意
development opportunity就是这一项相对比较弱,有待发展

英语翻译搞错了，不好意思，我是要问在外企的能力评定中自我评价的三个词怎么翻译成中文比较确切（Strength \ Sat 英语翻译不好意思我是想翻译成中文的那种罗马译文... 英语翻译上网的时候产生的cookies现在都直接说了,并没有翻译成中文,请问如果翻译成汉语的话是什么意思呢?确切地该怎么英语翻译我会记住你离开后的每一天生活..这句话用广州话怎么说?我是要把这句话翻译成广州话.别搞错了英语翻译:在中国话中关于这个词的确切术语都不知道,怎么能将它正确的翻译成英文英语翻译不好意思，没说清，现在说清了是：翻译成韩语的中文发音！翻译成韩语的中文发音！翻译成韩语的中文发音！个人简历的自我评价要怎么写比较好? 我是学机械的英语翻译不好意思。搞错。要整首歌的中文翻译~ 英语翻译如题而且如果是起英文名字的时候又要怎么翻比较好呢?不好意思我没表达清楚我是问“川”怎么翻译比如是翻成“r 我个人简历的"个人能力/自我评价",请给点建议,看看怎么修改比较合理英语翻译不好意思，我问的中文意思怎么理解！自我评价的格式怎么写我现在还处于试用期,马上要转正了,需要写自我评价,该怎么写啊,我是一名卖运动装的销售员.