请帮忙修改这句话表达是否正确：pls issue the B/L separately ,don't conbine w

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/10 12:32:38

请帮忙修改这句话表达是否正确：pls issue the B/L separately ,don't conbine with Z0403.
我想表达的意思是请单独出具提单(有两份单）,不要和SZ0403合并.

可以的.
pls issue the two B/Ls separately,don't combine them with Z0403.

请帮忙修改这句话表达是否正确：pls issue the B/L separately ,don't conbine w 根据中文，请帮忙看看这段英文翻译是否正确？请帮忙修改正确。 Pls don’t delay this job everyday. Very tough guy.请帮忙翻译一下谢谢英语高人请帮忙翻译一下这句话是否正确请帮忙看下英文是否正确或帮忙修改这份提单已经修改过了,请确认是否正确.用英语如何表达? 这句话英文是否表达正确请问这句话,英文表达是否正确? I wish you don't forget I love you forever 这句话的语法是否正确帮忙判断一下这句话是否正确请大家帮忙修改下这句话这句英语语法是否正确When it comes to the issue of whether to go sights