“老师像蜡烛,燃烧了自己照亮了他人”求翻译,急!

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/13 00:37:50

“老师像蜡烛,燃烧了自己照亮了他人”求翻译,急!
权威一点的不要有道和百度翻译的,谢谢!

The teacher is like a candle, who burned itself and gave brightness to others.
再问：为什么要用过去式呢？
再答：说明一种现象，一个规律等用一般现在时。
再问：可你用的是一般过去式呀
再答：因为是，燃烧了自己，照亮了别人。或者说who burns itself and gives brightness to others. 也可以

“老师像蜡烛,燃烧了自己照亮了他人”求翻译,急! 蜡烛:老师像蜡烛一样,燃烧了自己,照亮了别人.小草:______ 青松:________________________ 中文翻译英文拜托大家帮助翻译一下老师就像蜡烛一样燃烧着自己,照亮了我们谢谢老师是蜡烛,照亮了别人,燃烧了自己. 仿写一句蜡烛燃烧了自己,照亮了别人有一首歌开头是有人说老师像蜡烛燃烧了自己照亮了别人.谁知道歌词?麻烦说一下. 仿写:教师像蜡烛一样,燃烧了自己,却照亮了别人. 仿句：我把老师比作一支蜡烛,燃烧了自己,照亮了我们 "蜡烛燃烧了自己照亮了别人"用英语怎么翻译? 蜡烛:燃烧了自己却照亮了别人. 老师,您是一只蜡烛,燃烧了自己,照亮了别人.仿写老师,您是（）,（）,（）有人把老师作过很多比喻,如“把老师比作蜡烛,因为它燃烧了自己,照亮了别人