作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我方认为要想比较全面的衡量长假对经济的影响,必须透过现象看本质,必须用发展的观点看问题.从表面上看,长假增加了旅

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 01:21:07
英语翻译
我方认为要想比较全面的衡量长假对经济的影响,必须透过现象看本质,必须用发展的观点看问题.从表面上看,长假增加了旅游收入,贡献了GDP,但是他造成了多数景区的超载,生态环境严重退化,人文景观遭到破坏,安全事故层出不穷,对方辩友请不要无视这一事实,我们不能只看到眼前花花绿绿的人民币,还要听一听云南石林同心树的哭泣声,上海动物园大猩猩的哀求,甘肃敦煌画壁的剥落声,北京故宫地砖的呻吟声,从本质上看,长假是一种典型的竭泽而渔的行为,是一种掠夺式的经营方式,不利于国民经济特别是旅游事业的可持续发展,我方坚持认为,长假不利于经济发展.
难翻译的句子。也可以不翻译。
英语翻译我方认为要想比较全面的衡量长假对经济的影响,必须透过现象看本质,必须用发展的观点看问题.从表面上看,长假增加了旅
Hello,we think we need to think more comprehensively measure the impact of holidays on the economy,through the phenomena of nature,must be with the point of view of the development of issues.From surface Shang see,holiday increased has tourism income,contribution has GDP,but he caused has most scenic of overload,ecological environment serious degradation,humanities landscape was damage,security accident abound,each other defence friends please not ignores this a facts,we cannot only see eyes colorful of Yuan,also to heard a heard Yunnan Stone Forest concentric tree of cry sound,Shanghai Zoo large gorilla of begging,Gansu Dunhuang painting wall of peeling sound,Imperial Palace in Beijing floor tiles of moaning sound,from essentially see,Long vacation is a typical drain the pond to get all the fish kill the goose that lays the golden eggs,is a predatory mode of operation is not conducive to national · relief especially the sustainable development of tourism,we insist that long vacation not conducive to economic development.